kokíla -e f kovinska livarska forma
Angl.: mould, gravity die
Am.: mold
Nem.: Kokille f
LIV., STR. dvovotlinska kokila kokila za tlačno ulivanje dveh ulitkov sočasno, sin. dvognezdna kokila
Angl.: two-cavity die
Nem.: ?
gibljiva polovica kokile za tlačno litje
Angl.: movable die half
Nem.: bewegliche Formhälfte
jeklarska kokila
Angl.: ingot mould
Nem.: Stahlwerkkokille f, Blockkokille f
kokila na tečaj
Angl.: book mould, book die
Nem.: Scharnierkokille f
kokila s stekleničastim vratom
Angl.: bottle-top mould
Nem.: Flaschenhalskokille f
kokila z nastavkom
Angl.: sinkhead mould, hot-top mould
Nem.: Gießkopfkokille f
kokila za centrifugalno litje
Angl.: centrifugal-casting mould
Nem.: Schleudergußkokille f
kokila za tlačno litje
Angl.: die
Nem.: Form f
konična kokila
Angl.: small-end-up mould
Nem.: konische Kokille, Kokille f, mit dem dünnen Ende oben
nagibna kokila
Angl.: tilt mould
Nem.: Kippkokille f
nasprotno konična kokila < obratno konična kokila
Angl.: big-(or wide-)end-up mould, BEU (or WEU) mould
Nem.: umgekehrt konische Kokille, Kokille f, mit weitem Ende oben
nihalna kokila pri kontinuirnem litju
Angl.: oscilating mould
Nem.: auf- und abschwingende Kokille
normalno konična kokila, sin. konična kokila
odprta kokila
Angl.: open-top mould
Nem.: offene Kokille
sestavljena kokila
Angl.: compound ingot mould
Nem.: Verbundkokille f
LIV., STR. stacionarna polovica kokile za tlačno litje
Angl.: stationary die half
Nem.: feste Formhälfte
valovita kokila
Angl.: corrugated mould
Nem.: gewellte Kokille
Glej:
→ kokílni
→ kokílar
Dostopnost
Dostopnost