obdeláva -e f
● a
Angl.: machining
Nem.: (spanabhebende) Bearbeitung f
dovršilna obdelava z medlenjem
Angl.: dull finish
Nem.: Mattglanz m
fina površinska obdelava
Angl.: surface finish , < surfacing
Nem.: Oberflächenglättung f
groba obdelava
Angl.: rough-machining
Nem.: Vorbearbeitung f
TP. obdelava kalibra
Angl.: roll-pass dressing
Nem.: Kaliberbearbeitung f
obdelava valjev s struženjem
Angl.: roll turning
Nem.: Walzendrehen n
strojna obdelava
Angl.: machining
Nem.: (maschinelle) Bearbeitung
zaščitna dovršilna obdelava
Angl.: protective finish
Nem.: Schutzschliff m
● b
Angl.: processing, treatment
Nem.: Verarbeitung f, Behandlung f
bliskovita obdelava jekla obdelava jeklene pločevine z bliskovitim bainitnim poboljšanjem, ki sestoji iz zelo hitrega segrevanja in ohlajanja, ki traja manj kot 10 sekund in daje mikrostrukturo s kompleksno porazdelitvijo bainita, martenzita in karbidov, da se doseže velika trdnost in dobra duktilnost
Angl.: flash processing
Nem.: ?
ciklus toplotne obdelave
Angl.: heat-treatment cycle
Nem.: Wärmebehandlungszyklus m
MT. kemotermična obdelava toplotna obdelava v takem mediju, da se spremeni kemična sestava osnovne kovine
Angl.: thermochemical treatment
Nem.: thermochemische Behandlung
EM. predhodna obdelava rud
Angl.: pretreatment of ore
Nem.: Vorbehandlung f, der Erze
računalniška obdelava
Angl.: computer processing
Nem.: Rechnerverarbeitung f
MT. toplotna obdelava < termična obdelava
Angl.: heat treatment
Nem.: Wärmebehandlung f
Glej:
→ obdélati
Dostopnost
Dostopnost