talína -e f
● a raztaljena snov
Angl.: melt
Nem.: Schmelze f
puščena talina a v elektrolizni celici
Angl.: metal reserve, metal pad
Nem.: Restmetallschmelze f b v peči
Angl.: liquid pool
Nem.: Schmelzsumpf m: im Schmelzagregat für die nächste Charge verbleibende Schmelze
ujeta talina ko v procesu zadenemo sestavo taline
Angl.: caught melt
Nem.: (ab)gefangene Schmelze, Abfangschmelze f
začetna talina z dodelano sestavo
Angl.: build-up heat
Nem.: Aufbauschmelze f
zgrešena talina neustrezne sestave
Angl.: off-heat
Nem.: Ausfallschmelze f
VAR. zvarna talina talina zvarne kopeli, sin. talilna kopel
Angl.: molten pool sin. weld pool
Nem.: Schmelzbad n
Glej:
→ talíti
Dostopnost
Dostopnost