udárni -a -o adj 
Angl.: aa PR. impact , aaa shock   
Nem.: aa Schlag... , aaa Schlag..., Stoß..., Schock...    


PR. trajni udarni preskus 
Angl.: fatigue impact test, repeated impact test   
Nem.: Dauerschlagversuch m   
 


PR. udarna obremenitev 
Angl.: impact load   
Nem.: Schlagbelastung f, Stoßbelastung f   
 


udarna površina npr. curka 
Angl.: impingement face (or area)   
Nem.: Auftreffläche f   
 


PR. udarni preskus 
Angl.: a impact test, shock test , aa PM. pounding test: crushing resistance of powder particles  
Nem.: Schlagversuch m   
 


PR. udarni upogibni preskus 
Angl.: bending impact test, shock bending test   
Nem.: Schlagbiegeversuch m, Biegeschlagversuch m   
 


EL. udarni val 
Angl.: impulse wave   
Nem.: Stoßwelle f   
 


MEH. udarni val, sin. sunkovni val  
Angl.: shockwave   
Nem.: Stoßwelle f   
 


STR. udarno kovičenje 
Angl.: percussion riveting   
Nem.: Schlagnieten n   
 


RUD. udarno vrtanje 
Angl.: percussion drilling   
Nem.: Schlagbohren n, Stoßbohren n   
 


udarno zgoščevanje, LIV. zgoščevanje peska v formi z zračnim udarnim valom 
Angl.: impact compaction   
Nem.: Impulsverdichtung f, Sto,verdichtung f   
 


udarno zgoščevanje, GRAD. zgoščevanje z nabijanjem, npr. zemlje, asfalta, sin. nabijalno zgoščevanje  
Angl.: a tamping compaction: asphalt, aa ramming compaction: soil  
Nem.: a Schlagverdichtung f, aa Stampfverdichtung f   
 


Glej:
udáriti  



Vir: Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Komentiraj slovarski sestavek