discourse (en) Discourse is a contiguous stretch of language comprising more than one sentence (text) or utterance (speech).

diskurz (sl) Diskurz je neprekinjen izsek jezika, ki vsebuje več povedi (v pisnih besedilih) ali izrek (v govorjenih besedilih).

Diskurs (de) Ein Diskurs ist eine Abfolge einer sprachlichen Äußerung, die mehr als einen Satz umfaßt (Text) oder Äußerung (gesprochene Sprache).

diskurs (hr) Diskurs je kontinuirana jezična postava koja se najčešće sastoji od više od jedne rečenice (u slučaju pisanog teksta) ili govornog iskaza (u slučaju govora).

discours (fr) Un discours est une suite continue comprenant plus d’une phrase (texte) ou plus d’un énoncé (langage parlé).

discorso (it) Il discorso è una successione continua di linguaggio comprendente più di una frase (testo)o più di un enunciato (discorso).

Discurso (es) El discurso es una sucesión de enunciados que comprende más de una frase (texto) o expresión oral (oralidad).

diskurssi (fi) Diskurssi on jatkuva kielen jakso, joka muodostuu enemmästä kuin yhdestä lauseesta (teksti) tai lausumasta (puhe).

Diskurs (da) En diskurs er et sammenhængende stykke sprogbrug der indeholder mere end én sætning (tekst) eller ytring (tale).



Vir: Večjezični glosar jezikovnih tehnologij - Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu in Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek