discourse analysis (en)
Discourse analysis identifies the linguistic dependencies which exist between sentences or utterances. Successful analysis depends upon the discourse comprising properly formed sentences within a rational context.Note:[see TRINDI]
analiza diskurza (sl)
Analiza diskurza identificira jezikovne odvisnosti, ki obstajajo med stavki in izreki. Pogoj za uspešno analizo je diskurz, ki obsega pravilno oblikovane stavke v racionalnem kontekstu.Note:[glej TRINDI]
Diskursanalyse (de)
Mittels der Diskursanalyse werden sprachliche Abhängigkeiten zwischen Sätzen oder Äußerungen ermittelt. Der Erfolg der Analyse hängt von dem Diskurs ab, d.h. korrekt formulierte Sätze innerhalb eines logischen Kontexts.Note:[siehe TRINDI]
analiza diskursa (hr)
Analiza diskursa utvrđuje jezične međuovisnosti između pojedinih rečenica ili govornih iskaza. Uvjet za uspješnu analizu jest da diskurs sadrži pravilno oblikovane rečenice u racionalnom kontekstu.
analyse du discours (fr)
L’analyse du discours vise à identifier les interdépendances linguistiques qui existent entre les phrases ou les énoncés. Le succès d’une analyse dépend du discours comportant des phrases correctement formées dans un contexte rationnel.Note:[voir TRINDI]
analisi del discorso (it)
L’analisi del discorso identifica le dipendenze linguistiche esistenti tra le frasi o gli enunciati. Un’analisi di successo dipende dal discorso comprendente frasi formate in modo corretto all’interno di un contesto razionale.Note:[vedi TRINDI]
Análisis del discurso (es)
El análisis del discurso identifica las dependencias lingüísticas que existen entre las frases escritas o las expresiones orales. El éxito del análisis va en función de que el discurso incluya frases debidamente formadas en el marco de un contexto racional.Note:[Véase TRINDI]
diskurssianalyysi (fi)
Diskurssianalyysi selvittelee kielellisiä riippuvuuksia, jotka vallitsevat lauseiden tai lausumien välillä. Onnistunut analyysi riippuu siitä, muodostuuko diskurssi järkevässä asiayhteydessä olevista hyvinmuodostuneista lauseista.Note:[Katso TRINDI]
Diskursanalyse (da)
Diskursanalyse afdækker hvilke sproglige afhængigheder der findes mellem sætninger eller ytringer. En vellykket analyse afhænger af at diskursen består af velformede sætninger i en rationel sammenhæng.Note:[se TRINDI]
Dostopnost
Dostopnost