čístiti -im SpL nedov.

1. čístiti1 kdo/kaj odstranjevati umazanijo, prah /s čim/kako/ , Sam1: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Ves dan čisti in pospravlja ; prim. lépšati razkuževáti uréjati

2. čístiti2(4) kdo/kaj delati (komu/čemu) kaj bolj čisto (s kom/čim) /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| (+ Sam3|zN/Pred č+|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ /Istočasno/ čisti čevlje in okna, Obleko (si) čisti kar (z bencinom), /Redno/ (si) čisti nohte in zobe ; prim. lépšati uréjati

3. čístiti2(4) kdo/kaj načrtno delati koga/kaj boljšega, uporabnejšega (s kom/čim) (za koga/kaj) /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam6) — (pSam4): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) (+ p ∩ Sam4|zC/CMd ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ (S posebnim sitom) so čistili žito (za seme), Čistili so senožeti (za novo košnjo) ; prim. izboljševáti iztrébljati lépšati uréjati

med. čístiti2(4) kdo/kaj iztrebljati (komu/čemu) kaj (s kom/čim) /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| (+ Sam3|zN/Pred č+|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Čisti (si) črevesje (z odvajali)
voj. čístiti2(3) kdo/kaj iztrebljati kaj (s kom/čim) /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam6): — /pSam6/Prisln|wNd|/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| + Sam4|yPr/Vsd ž+/–| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Vojaki čistijo teren (z minami)



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek