čúvati -am R dov.

1. čúvati2 kdo/kaj prizadevati si za koga/kaj /kot kdo/kaj/koga/kaj / pred/s čim/kako/koliko/ , Sam1 — Sam4: kotSam1/4/pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xV/Pvp/dog ž+/–| + Glag|Pro (Mso)| + Sam4|yRa/Vsp/dog ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/4 / p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kolp/dog|/ Čuvali so gozdove /pred požari/, Čuva ga /kot največjo dragocenost/, /Z vso skrbnostjo/ Skrbno/ čuva sosedovega otroka ; prim. ohránjati prizadévati si za skrbéti za ščítiti varováti/várovati zavzémati se za

2. čúvati3 kdo/kaj kljub nasprotnim silam obvladati, ohranjati koga/kaj čez/skozi kaj / v/na/pri/ob čem / pod/nad/med/pred čim / kje / kdaj /s čim/kako/koliko/ , Sam1 — Sam4 — pSam4–6/Prislč/k: — /pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xPv/Np/s ž+/–| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yVsp/s ž abstr.+/–| + p ∩ Sam4–6/Prislč/k|zRa/Č/Mp/s ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kolp/s|/ Dragocene obleke je čuvala v posebnih omarah, Potrošnjo so čuvali v mejah realnih možnosti, Med fizičnim delom pričesko /skrbno/ čuva, Pri delu je /z dobro voljo/ čuval kondicijo in živce ; prim. držáti hraníti/hrániti obvladováti ohránjati vzdrževáti zadrževáti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek