dodélati -am TDe/Dg dov.

1. dodélati1(2) kdo/kaj končati delo (sredi/blizu/iz koga /česa / proti komu/čemu / za koga/kaj / pri/na/v/po/ob čem, s kom/čim) /kot kdo/kaj / sredi/blizu/iz koga /česa / proti komu/čemu / za koga/kaj / pri/na/v/po/ob čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — (pSam2–6/Prislk/č): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/: Sam1|xPv/V/Nd ž+/–| + GlagFk|De| (+ p ∩ Sam2–6/Prislk/č|yM/Č/S/Vsd ž–/+ abstr.–/+|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln|wNd|/ (Pri njih) je dodelal, /Za danes/ je dodelal, Ko bodo dodelali, bodo dobili plačo, (Včeraj) je dodelal ; prim. končáti zakljúčiti

2. dodélati2 kdo/kaj izdelati kaj do konca /pri/na/v/po/ob čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xV/Nd ž+/–| + GlagFk|De| + Sam4|yPr/Vsd ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Krojač je /po predlogi/ dodelal obleko, Sliko je že dodelal ; prim. izdélati

3. dodélati2 kdo/kaj dokončati kaj za lepši videz, boljšo kakovost /pri/na/v/po/ob čem /s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xVd č+| + GlagFk|De(L)| + Sam4|Prd ž| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Tkanine je treba /po tkanju/ še dodelati ; prim. olépšati oplemenítiti zdokončáti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek