mastíti -ím SpL nedov.

1. mastíti2(3) kdo/kaj delati (komu/čemu) kaj mastno /po kom/čem / s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| (+ Sam3|yN/Pred ž+/–|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/–| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Lojnice (mu) mastijo lasišče

strojn. mastíti2(4) kdo/kaj dodajati (komu/čemu) mast, olje ali mazivo na koga/kaj (s čim) /po kom/čem / s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6): — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (L T L+)| (+ Sam3|zN/Pred ž+/–|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Posamezne dele stroja (si) je mazal (s posebnim mazivom), Puško (si) je /dobro/ mazal (s strojnim oljem)
tekst. mastíti2(4) kdo/kaj dodajati (komu/čemu ‘predivu, volni’) mast, olje ali mazivo na koga/kaj (s čim) /po kom/čem / s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6) — /pSam5/6/Prisln/ (S posebnimi napravami) in /po ustaljenih postopkih/ so (si) mastili predivo in volno
usnj. mastíti2(4) kdo/kaj dodajati (komu/čemu) mast, olje ali mazivo na koga/kaj (s kom/čim) /po kom/čem / s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6) — /pSam5/6/Prisln/ Ustrojeno kožo so mastili (z namenskimi maščobami) ; prim. mázati pojíti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek