mériti -im R nedov.

1. mériti2(3) kdo/kaj določati kaj (s čim) /na/v kaj /v/po čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam4/S — (pSam6): — /pSam4–6/Prisln/: Sam1|xPv/Vd ž+/–| + Glag|De| + Sam4/S|yRa/Vsd ž abstr.| (+ p ∩ Sam6|zS/O/Vsd ž|) /+ p ∩ Sam4–6/Prisln|wNd|/ Dolžino asfalta so merili /v metrih/, Zrno merijo /na mernike / v mernikih/, Razdaljo med poslopjema so merili (s palico), Maščobnost mleka so /skrbno/ merili /s posebno pripravo/ ; kdo/kaj ocenjevati, vrednotiti kaj (s čim) /na/v kaj /v/po čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam4/S — (pSam6) — /pSam4–6/Prisln/ Ljubezen /varljivo/ meri /po besedah/, Svoje delo in uspehe /ciljno/ meri /z izdanimi knjigami/, Njeno lepoto /zavistno/ merijo /z očmi/ ; prim. dolóčati ocenjeváti vrednôtiti

2. mériti2 kdo/kaj imeti, držati koliko / koliko česa / kaj , Sam1 — Prislkol/PridkolSam2: Sam1|xNs ž+/–| + Glag|St ∩ L| + Prislkol/PridkolSam2|yKol/Vss ž abstr.+/–| Moški meri meter osemdeset, Sod meri tristo litrov, Soba meri tri metre v dolžino in dva v širino ; prim. držáti obségati vsebováti

3. mériti2 čustv. kdo/kaj gledati koga/kaj /od—do česa / s čim / kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2/6/Prisln/: Sam1|xPv/Nd č+| + Glag|S| + Sam4|yRa/Vsd abstr.| /+ pSam2/6/Prisln|wNd|/ Tujca so merili /od nog do glave/, Merila jih je /z materinsko ljubeznijo/ ; prim. glédati opazováti

4. mériti2 v posplošenem pomenu kdo/kaj usmerjati proti komu/čemu / v/na/skozi koga/kaj / na/v/po kom/čem / kam/kod /kako/ , Sam1 — pSam3–5/Prislk: — /Prisln/: Sam1|xVd ž+/–| + Glag|De(CM)|Mo + p ∩ Sam3–5/Prislk|zC/CMd ž| /+ Prisln|wNd|/ S puško /slabo/ meri, Meril mu je v glavo, namesto v drevo, /Zelo očitno/ meri navzgor, /Načrtno/ so merili na demonstrante ; pren. , Sam1 — pSam3–5 S tem vprašanjem meri na domače razmere, Ekipa meri na najvišje lovorike ; prim. usmérjati

5. mériti2 čustv., v oslabljenem pomenu kdo/kaj izražati kaj /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4/S: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPv/Vd ž+/–| + Glag|De| + Sam4/S|yRa/Vsd ž+/–abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Sobo je meril z odločnimi koraki, Hrib so merili s počano hojo, Pomembnost dogodka so /pomenljivo/ merili s povednimi kretnjami ; prim. dolóčati izrážati



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek