napráviti se -im se NTDg/Pr dov.

1. napráviti se1 kaj pojaviti se, nastati /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNp ž| + GlagpFk|(E/L T E/L+)| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzp|/ Dan se je napravil ; prim. nastáti pojáviti se

2. napráviti se2 kaj nastati komu/čemu / na kom/čem /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (p)Sam3/5: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNp ž+/–| + GlagpFk|(E/L T E/L+)|(Mo) + (p) ∩ Sam3/5|yNp ž+/–| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzp|/ Bula se mu je napravila, Bula se je napravila na njegovem vratu, Led se je napravil na jezeru ; prim. nastáti

3. napráviti se1 čustv., v oslabljenem pomenu kdo/kaj postati kaj /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1: — Sam1' — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNp ž+| + GlagpFk|(L T L+)| + Sam1'|wL| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzp|/ Fant se je napravil, V nekaj letih se je napravila ; prim. postáti

4. napráviti se1(2) v pomožniški vlogi, kot vez kdo pokazati se (komu) kaj/kakšnega /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (Sam3): — Sam4'/Pridk' — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNs/p č+| + GlagvFk (+ Sam3|yRas/p ž+/–|) + Sam4'/Pridk'|wL| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzs/p|/ Napravil se je gluhega, veselega, Napravil se (mu) je prijatelja ; prim. pokázati/pokazáti se



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek