ovírati -am TDe/Dg/Pr nedov.

1. ovírati2(3) kdo/kaj onemogočati (komu/čemu) kaj , Sam1 — (Sam3) — Sam4/S: Sam1|xPv/Vd ž+/–| + Glag|De (St/L+ T St/L)| (+ Sam3|zRa/Pred ž+/–) + Sam4/S|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| Preskočil je žico, ki ga je ovirala, Skala (jim) je ovirala prehod, Gruča ljudi je ovirala promet ; prim. jezíti onemogóčati oteževáti preprečeváti zadrževáti

2. ovírati2(3) kdo/kaj motiti koga/kaj (pri/na/v kom/čem / s kom/čim) /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam5/6): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPv/Vd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (St/L+ T St/L)| + Sam4|yPrd ž+| (+ p ∩ Sam5/6|zM/Vs/S/Od ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Celo oviral ga je (pri delu), Slabo vreme je tekmovalce /zelo/ oviralo (pri teku), Misel na mater ga je (pri njegovi nameri) ovirala, Njihovo ravnanje ga ni oviralo, da jih ne bi spoštoval ; prim. motíti/mótiti onemogóčati oteževáti preprečeváti zadrževáti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek