ovíti ovíjem R dov.

1. ovíti2(4) kdo/kaj prekriti (komu/čemu) koga/kaj (v kaj / s kom/čim) /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam4/6): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (CM)| + (Sam3|zPred ž+/–|) + Sam4|yPrd ž+/–| + (p ∩ Sam4/6|zSd ž–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ (S širokim šalom) (si) je ovila vrat, /Na hitro/ (si) je (v/z veliko resasto ruto) ovila glavo, Knjige (si) je ovila (v vzorčast papir / z vzorčastim papirjem), čustv., v oslabljenem pomenu Srce (ji) je ovil velik strah, Prostor je ovila čudna tema ; prim. obvézati povézati povíti prekríti zavíti

2. ovíti3(4) kdo/kaj namestiti (komu/čemu) koga/kaj okrog/okoli koga/česa / po/na kom/čem / kje/kod /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — pSam2/5/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De (CM)|Mo + (Sam3|zPred ž+/–|) + Sam4|yRad ž+/–| + p ∩ Sam2/5/Prislk|zCM/Cd ž–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Šal (si) je ovila okoli vratu, Ovil (ji) je roko okrog pasu ; prim. dáti namestíti položíti

3. ovíti2 kdo/kaj narediti kaj manj mokro /na/v kaj / s čim / kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam4/6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De(L+/– T L–/+)| + Sam4|yPrd ž| /+ p ∩ Sam4/6/Prisln|wNd|/ Perilo je ovila /kar na roke/, Ovil je moker rokav suknjiča ; prim. izžéti ožéti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek