píhniti -em R dov.

1. píhniti3(4) kdo/kaj z ustnim iztiskom zraka (komu/čemu) premakniti kaj iz/z/s koga/česa / proti/k/h komu/čemu / v koga/kaj / kam / po kom/čem / pod/nad/pred kom/čim / kod / od—do kod /zaradi česa /v prid/kljub čemu / na/v/skozi/čez koga/kaj / po kom/čem / s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — pSam2–6/Prislk: — /pSam2–6/Prisln/vz/: Sam1|xVd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De(CM)|Mo (+ Sam3|zN/Pred ž+/–|) + Sam4|yPr/Vsd ž–/+| + p ∩ Sam2–6/Prislk|zIM/C/CM/Potd ž–/+| /+ p ∩ Sam2–6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ (Otroku) je /ljubeče/ pihnila krvaveči prstek, Pihnila je žerjavico / v žerjavico, Cigaretni dim (si) je /skozi nos/ pihnil v zrak, Toplo sapo (si) je pihnila /v premrle roke/, /Razdraženo/ (si) je pihnila smeti z mize ; prim. dahníti/dáhniti izdíhniti odstraníti/odstrániti ohladíti púhniti razpíhniti

2. píhniti1(2) čustv. kdo/kaj izraziti strah, ogroženost, jezo (proti/k/h komu/čemu / v/na/za koga/kaj) /kot kdo/kaj / zaradi/od česa /v prid/kljub čemu / na/v/za/čez/skozi koga/kaj / po kom/čem / s čim / kako/zakaj/ , Sam1 — (pSam3/4): — /kotSam1/pSam2–6/S/Prisln/vz/: Sam1|xV/Pvd ž+| + Glag|R/R’/M’| (+ p ∩ Sam3/4|yC/Pred ž+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/S/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Mačka je /jezno/ pihnila (proti obiskovalcu), Žena je /kot parnik jezno in razdraženo/ pihnila (nanj in na vse dogodke, povezane z njim) ; prim. ujezíti se

3. píhniti2 pog. knj., čustv. kdo/kaj z orožjem ubiti koga/kaj /zaradi česa /v prid/kljub čemu / na/v/skozi/čez koga/kaj / po/v kom/čem / s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2–6/Prisln/vz/: Sam1|xVd č+/–| + Glag|De (CM)| + Sam4|yC/Prd ž+| /+ p ∩ Sam2–6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ /V pretepu/ je /po nesreči/ nekoga pihnil in sedaj sedi, Na lovu je /zgolj po sreči/ pihnil lepega gamsa ; prim. ubíti ustrelíti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek