preklopíti in preklópiti -im R(P) dov.

1. preklopíti3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj drugače povezati, usmeriti koga/kaj iz/izpod/z/do česa / od—do kod / h komu / k čemu / za/v/na/čez koga/kaj / kam (s čim/kom) /na kaj / po/na/v kom/čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam2–4/Prislk — (pSam6): — /pSam4–6/Prisln/: Sam1|Pvd ž+| + Glag|Mso(POS T POS+)|Mo + Sam4|yPr/Vsd ž abstr.–/+| + p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CMd ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) /+ pSam4–6/Prisln|wNd|/ /Na ukaz/ so nekaj vagonov preklopili k novi vlakovni kompoziciji, /Z lahkoto/ je (z daljšo vzvodno ročico) preklopil smer delovanja, (S tipko) je /v hipu/ ročno krmiljenje preusmeril v avtomatsko, pren., čustv. Iz službenega pogovora v privatno nagovarjanje /navadno/ preklopi barvo glasu /na nežnejšo različico tona/ ; prim. povézati/povezáti povléči premakníti/premákniti prenêsti preusmériti spremeníti

avt. preklopíti3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj drugače povezati, usmeriti koga/kaj iz/izpod/z/do česa / od—do kod / h komu / k čemu / za/v/na/čez koga/kaj / kam (s čim/kom) /na/v kaj / s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam2–4/Prislk — (pSam6): — /pSam4/6/Prisln/: Sam1|Pvd ž+| + Glag|Mso(POS T POS+)| + Sam4|yPr/Vsd ž–/+ abstr.–/+| + p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CMd ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) /+ pSam4/6/Prisln|wNd|/ /Z veliko spretnostjo/ je preklopil prestavo
elektr. preklopíti1(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj spremeniti, drugače usmeriti (kaj) 'vezavo v tokokrogu' (iz/izpod/z/do česa / od—do kod / h komu / k čemu / za/v/na/čez koga/kaj / kam) (s čim/kom) , Sam1 — (Sam4) — (pSam2–4/Prislk) — (pSam6): Sam1|Pvd ž+| + Glag|Mso(POS T POS+)| (+ Sam4|yPr/Vsd ž abstr.–/+|) (+ p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CMd ž–/+ abstr.–/+|) (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) (V elektrarni) so morali večkrat začasno preklopiti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek