pritegníti in pritégniti -em R(P) dov.

1. pritegníti3 kdo/kaj dati koga/kaj h komu / k čemu v/na koga/kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam3/4/Prislk: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|CM|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+/–| + p ∩ Sam3/4/Prislk|zCM/Cd ž–/+| Pritegnil je stol k sebi in sedel, Pritegnila je noge k sebi, Pritegnil je eno smučko k drugi, Magnetizem jih je pritegnil, Ladjo so pritegnili k obali ; prim. dáti skŕčiti správiti

2. pritegníti2 kdo/kaj s potegom, potegi narediti kaj bolj napeto, ravno , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L T L+)| + Sam4|yPrd ž| Kočijaž je pritegnil vajeti, Pritegnil je pas na hlačah, Na križišču je pritegnil zavoro, Na stroju je pritegnil vijake ; prim. nategníti/natégniti potegníti/potégniti privíti

3. pritegníti3 kdo/kaj dobiti koga/kaj k čemu / za/na/v/med/pod koga/kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam3/4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|CM|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+/–| + p ∩ Sam3/4/Prislk|zCM/C/Nad ž–/+ abstr.+/–| Firma je v komisijo pritegnila več strokovnjakov, Prizadevajo si pritegniti tuji kapital v svojo industrijo, Učiteljica ga je pritegnila k zapisovanju ljudskih pesmi ; prim. potegníti/potégniti pridobíti vkljúčiti

4. pritegníti2 kaj začeti zanimati koga , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/– abstr.+/–| + Glag|De (L T L+)| + Sam4|yPr/Rad ž+| Pogovor ga je močno pritegnil, Še posebej ga je pritegnila lepota trga, Nekaj na njej ga je še posebej pritegnilo ; prim. navdúšiti zainteresírati

5. pritegníti2 v oslabljenem pomenu kdo/kaj dobiti kaj 'pozornost' , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|yVsd ž abstr.+/–| Dekle je pritegnilo njegov pogled, Skušal je pritegniti njihovo pozornost, Stvar je pritegnila njihovo zanimanje ; prim. pridobíti

6. pritegníti2 kdo/kaj pomagati komu , Sam1 — Sam3: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De| + Sam3|yRad ž+| Nihče ji ni pritegnil, Nekaj časa so poslušali, potem pa so še sami pritegnili ; prim. pomágati

7. pritegníti2 kdo/kaj pomagati komu/čemu/kaj , Sam1 — Sam3/S: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De| + Sam3/S|yRa/Vsd ž–/+ abstr.+/–| V srcu jim je pritegnil, Pritegnili so njegovi sodbi, Pritegnili so, kar je predlagal ; prim. potrdíti/potŕditi

8. pritegníti2(3) pog. neknj. kdo/kaj udariti koga/kaj (s čim) , Sam1 — Sam4 — (pSam6): Sam1|xPvd ž+| + Glag|De| + Sam4|yPrd ž+| (+ p ∩ Sam6|zSd ž|) Konja je pritegnil (z bičem), Pritegni ga, če ne bo on tebe ; prim. udáriti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek