púščati -am R(P) nedov.

1. púščati3 v posplošenem pomenu kdo/kaj imeti koga/kaj v/na čem / pri kom / kje , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: Sam1|xV/Ndog/p č+| + Glag|P/Mso+/– T P/Mso–/+|Mo + Sam4|yRadog/p ž+/–| + p ∩ Sam5/Prislk|zRa/Mdog/p ž+/–| Obleko pušča vsepovsod, Klobuk je puščal na vrtni ograji, Otroke pušča kar pri materi ; prim. držáti iméti naméščati polágati postávljati

2. púščati2 v posplošenem pomenu kdo/kaj držati koga/kaj /v/na/pri čem / kakšn-o/-ega / kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam5/Pridk/Prisln/: Sam1|xV/Ndog/p č+| + Glag|(L+/– T L–/+)| + Sam4|yRadog/p ž+/–| /+ p ∩ Sam5/Pridk/Prisln|wN/Ldog/p|/ V določenih dneh so ga puščali /na/pri miru/, Vrt je puščala /v plevelu/, Puščali so ga /v dvomih/, Nesreča jih je puščala /neprizadete/ ; prim. držáti iméti upoštévati

3. púščati3 v posplošenem pomenu kdo/kaj dati koga/kaj/komu/čemu delati kaj/kje/kod z določenim namenom/ciljem , Sam1 — Sam3/4 — pSam4/5/Prislk/Nedol/S: Sam1|xPvd ž+| + Glag|(L+/– T L–/+)|(Mo) + Sam3/4|zPr/Rad ž–/+| + p ∩ Sam4/5/Prislk/Nedol/S|yNa/Cd ž abstr.+/–| Testo je puščala vzhajati, Puščal si je rasti brke, Ob nedeljah jih je puščal spati, Puščali so mu govoriti /, naj govori, Straža ni nikogar puščala čez most, Ključ pušča na oknu, Pse puščajo pred trgovino, Jetnikom pušča življenje ; prim. dáti dovoljeváti omogóčati

4. púščati3 v posplošenem pomenu kdo/kaj nezavedno delati koga/kaj v/na čem / pri kom / kje , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: Sam1|xV/Ndog/p č+| + Glag|P/Mso+/– T P/Mso–/+|Mo + Sam4|yRadog/p ž+/–| + p ∩ Sam5/Prislk|zRa/Mdog/p ž+/–| Svoj dežnik pušča kjer koli, Stvari pušča na nepravih mestih ; prim. dajáti naméščati polágati postávljati

5. púščati2(3) kdo/kaj povzročati kaj (v/na/pri čem/kom / s/za/med/nad/pod/pred kom/čim/ kje/kod) /s čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam5/6/Prislk): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De|(Mso/L+/– T Mso/L–/+)| + Sam4|yPr/Rad ž+/– abstr.+/–| (+ p ∩ Sam5/6/Prislk|zS/Vs/Ra/Md ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ /Zavestno/ so puščali žrtve kar (na bojišču), Tkanina /močno/ pušča barvo, Okupatorjeva vojska je puščala (za seboj) pravo opustošenje, Vojna pušča (v ljudeh) strah ; prim. povzróčati

6. púščati3 kdo/kaj zaradi premikanja začeti imeti zadaj koga/kaj v/na/pri čem/kom / s/za/pred/med/pod/nad kom/čim / kje/kod /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam5/6/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De|(Mso/L+/– T Mso/L–/+)|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam5/6/Prislk|zS/Vs/Md ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Najboljši je začel puščati za seboj tekača za tekačem, Pri učenju ga pušča /vse bolj/ zadaj ; prim. držáti iméti

7. púščati3 kdo/kaj dajati stran koga/kaj (h/k) komu/čemu v/na/pri čem/kom / kje/kod /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (p)Sam3/5/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (Mso/L+/– T Mso/L–/+)|(Mo) + Sam4|yVs/Pr/Rad ž+/– abstr.+/–| + (p) ∩ Sam3/5/Prislk|zPre/Md ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Možje /brezvestno/ puščajo žene doma, /Z lahkoto/ pušča imetje dedičem ; prim. dajáti naméščati postávljati zapúščati

8. púščati2(3) kdo/kaj nehavati intenzivno obravnavati kaj (komu/čemu v/na/pri čem/kom / kje) /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — ((p)Sam3/5/Prislk): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (Mso/L+/– T Mso/L–/+)|(Mo) + Sam4|yVs/Pr/Rad ž+/– abstr.–/+| (+ (p) ∩ Sam3/5/Prislk|zPre/Md ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Vedno več ljudi /z lahkoto/ pušča delo (v državnih podjetjih), Vse delo /navadno/ pušča (drugemu) ; prim. prepúščati zapúščati

9. púščati1(3) kaj dajati možnost navadno nezaželenega prehoda za (koga/kaj) (sredi/okoli/okrog česa / h/k komu/čemu / za/na/v/ob/med/pod/skozi koga/kaj / kam/kod) /kako/ , Sam1 — (Sam4) — (pSam2–4/Prislk): — /Prisln/: Sam1|xN/Pvd ž| + Glag|De (Mso/L+/– T Mso/L–/+)| + Sam4|yVs/Pr/Rad ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CM/Cd ž–/+|) /+ Prisln|wNd|/ Lonec pušča, Streha pušča (skozi počeno kritino), Okna /zelo slabo/ puščajo svetlobo (v dvorano na oder na nastopajoče) ; prim. prepúščati

10. púščati2(4) kdo/kaj odvzemati (komu/čemu) kaj (iz česa/od kod) , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam2/Prislk): Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (Mso/L+/– T Mso/L–/+)| (+ Sam3|zPr/Rad ž+/– abstr.+/–|) + Sam4|yVs/Rad ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2/Prislk|zIM/Prd ž–/+|) Včasih so tudi (ljudem) puščali kri, (Živini) so (iz stegna) puščali kri ; prim. odvzémati prepúščati

11. púščati2 kdo/kaj delati odprtino, prehod v kaj /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž| + Glag|De (Mso/L+/– T Mso/L–/+)| + Sam4|yPr/Md ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Zdravnik (mu) je /s skalpelom/ puščal gnojne bule ; prim. odpírati prebádati prepúščati



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek