razložíti -ím G, dov., razlóžil

1. razložíti3 kdo/kaj dati, postaviti koga/kaj po čem/kam , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|CM|Mo + Sam4|zPr/Rad ž–/+| + p ∩ Sam5/Prislk|zM/CMd ž| Svoje orodje je razložil po mizi, Doma je vso prtljago razložil po kotih ; prim. položíti razpostáviti raztegníti/raztégniti raztovóriti razvrstíti

2. razložíti3 kdo/kaj dati koga/kaj iz česa / od kod , Sam1 — Sam4 — pSam2/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De|Mo + Sam4|zPr/Rad ž–/+| + p ∩ Sam2 /Prislk|zIMd ž| Z vlaka so razložili vso prtljago, Iz torbe je razložil vse potrebno za delo ; prim. raztovóriti

3. razložíti2 kdo/kaj napraviti kaj prazno, lažje , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De (E/L+ T E/L)|+ Sam4|zPrd ž–/+| Razložili so vagon, Danes so razložili velik tovor ; prim. razbremeníti raztovóriti

4. razložíti2 kdo/kaj narediti koga/kaj vzročno, logično utemeljen-ega/-o, razumljiv-ega/-o /na kaj / s čim /kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam4/6/S/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.+/–| + Glag|R| + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.+/–| /+ p ∩ Sam4/6/S/Prisln|wNd|/ /Jasno/ so razložili svoje stališče do svetovnh problemov, Ta dejstva so /najbolje/ razložila našo odločitev, Slovar je /natančno/ razložil pojem družina ; prim. pojásniti utemeljíti

5. razložíti3 kdo/kaj narediti komu/čemu koga/kaj bolj jasn-ega/-o, razumljiv-ega/-o /na kaj / s čim /kako/ , Sam1 — Sam3 — Sam4: — /pSam4/6/S/Prisln/: Sam1|xVd č+| + Glag|R| + Sam3|xN/Pred ž+/–| + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam4/6/S/Prisln|wNd|/ Če dopisa ne razumete, vam ga bom razložil, /Z govorjenjem in mimiko/ jim je vse razložil, /Na kratko/ mu je razložil, kako je bilo, Učencem je razložila literarno besedilo, Ni si znal razložiti svojega tesnobnega občutka ; prim. pojásniti utemeljíti

muz. razložíti2 kdo/kaj zaporedno izvesti kaj ‘tone akorda’ /po čem/kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.+/–| + Glag|R| + Sam4|yVsd ž abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/Prisln/ Pri vajah je vsak akord tudi razložil /po tonih/



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek