sledíti -ím R(P), nedov., slédi in slêdi

1. sledíti2 kdo/kaj iti proti komu/čemu, dosegati koga/kaj /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/po/v čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam3/4: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xVd ž+/–| + Glag|Mso| + Sam3/4|yC/Rad ž+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Policisti/Policija so/je sledil-i/-a osumljenca, Sledil jima je /po razliti barvi/, Lovec sledi obstreljeno srno /po kapljah krvi/, Detektiv mu je sledil, Oče mu /neprestano/ sledi, Sledil ji je /v primerni razdalji/ ; prim. lovíti nadzorováti zasledováti

2. sledíti2(3) kdo/kaj zaznavno biti blizu komu/čemu, zaznavati koga/kaj (za/v/na/med koga/kaj /kam) /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za/v/na/med koga/kaj / na/v čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam3/4 — (pSam4/Prislk): — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd abstr.–/+ ž+/–| + Glag|De| + Sam3/4|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| + (p ∩ Sam4/Prislk|yCM/Cd ž–/+|) /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Sledil jo/ji je /s pogledom/, Sledil je ptici (med drevje) /najprej samo s pogledom potem še s puško/, Gledalci so /napeto/ sledili igralčevim kretnjam ; prim. lovíti nadzorováti prestrézati zasledováti

3. sledíti2 kdo/kaj premikajoč prilagajati se komu/čemu /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1 — Sam3: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xVd ž+/–| + Glag|Mso| + Sam3|yRad ž+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Otroci so sledili očetu /kot nebogljeni mladiči/, Sledil je prijatelju /za petami/, /V vsem/ mu je sledila ; prim. pridružíti/pridrúžiti se prilagájati se

4. sledíti2(3) kdo/kaj premikajoč biti blizu komu/čemu, upoštevati koga/kaj (za/v/na/med/skozi kaj /kam) /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za/v/na/med koga/kaj / na/v čem / s čim/kako/ , Sam1 — Sam3/4 — (pSam4/Prislk): — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso| + Sam3/4|yRa/Vsd ž–/+ abstr.–/+| + (p ∩ Sam4/Prislk|yCM/Cd ž–/+|) /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Sledili so ozki poti (skozi grmovje), Sledili so rov in potem še toku potoka in prišli v večjo jamo, pren. Sledil je toku svojih misli ; prim. upoštévati zasledováti

5. sledíti2 kdo/kaj biti nadaljevanje komu/čemu /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1 — Sam3: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso| + Sam3|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Hodniku je sledilo nekaj stopnic, Poročilu je sledila razprava, Romantiki sledi realizem, Veselju sledi žalost, Po dveh letih mu je sledil mlajši predsednik, Vladarju je sledil sin ; prim. dodájati se pridruževáti se pridružíti/pridrúžiti se prilagájati se ustrézati

6. sledíti2 kdo/kaj biti posledica komu/čemu /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1 — Sam3: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De| + Sam3|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Postopku je sledila kazen, Nemirom so sledili ostri ukrepi ; prim. dodájati se pridruževáti se pridružíti/pridrúžiti se

7. sledíti2 kdo/kaj biti podrejen komu/čemu /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1 — Sam3: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De| + Sam3|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Sledil je njihovim navodilom, /Vestno/ je sledila modi, Ljudstvo je sledilo pozivu k uporu ; prim. podréjati se prilagájati se ustrézati

8. sledíti2 kdo/kaj biti naklonjen komu/čemu /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1 — Sam3: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De| + Sam3|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Sledil je filmu in komentarju po njem, Pogovoru so /lahko/ sledili tudi drugi, Predavatelju je /zlahka/ sledil, Gledališki predstavi je sledila /po televiziji/, /Z velikim zanimanjem/ je sledil razvoju tehnike

9. sledíti2 nav. 3. os. kaj biti iz česa /kot kdo/kaj /okoli/okrog koga/česa / za koga/kaj / na/v čem / s/za čim/kako/ , Sam1/S — pSam2: — /kotSam1/pSam2/4–6/Prisln/: Sam1/S|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De|Mo + p ∩ Sam2|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Iz razprave sledi, da je treba storilnost povečati, Kaj sledi iz tega?, Iz te zgodbe sledi nauk ; prim. izhájati iz kázati/kazáti se

mat. sledíti2 kaj biti kot sklep iz česa , Sam1/S — pSam2: Sam1/S|xV/Nd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De|Mo + p ∩ Sam2|yRa/Vsd ž abstr.–/+| Iz obeh formul sledi, da je a večji kot b
mont. sledíti2 kdo/kaj zaznavati, ugotavljati kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xV/Pvd abstr.–/+ ž+/–| + Glag|De| + Sam4|yRa/Vsd ž–/+ abstr.+/–| Sledili so sloj premoga, drugje spet žilo rude



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek