štéti štéjem ST/DNTDg/PrTDe/Dg/Pr nedov.
1. štéti1 kdo/kaj imenovati števila po vrsti /na kaj / s čim /kako/ , Sam1: — /pSam4/6/S/Prisln/: Sam1|xVd č+| + Glag|S| /+ p ∩ Sam4/6/S/Prisln|wNd|/ Zna šteti in brati, Šteje /na prste/, Zna šteti /od ena do sto/, Šteje /z naglasom in skozi nos/, Šteje /s težavo/, Šteje /, kot bi imel žgance v ustih/ ; prim. preštévati
2. štéti2 kdo/kaj z govorjenjem izražati, posredovati kaj /brez česa / na kaj / s čim /kako/koliko/ , Sam1 — Sam4/S: — /pSam2/4/6/S/Prisln/kol/: Sam1|xVd č+| + Glag|S| + Sam4/S|yVsd ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam2/4/6/S/Prisln/kol|wN/Kold|/ Kar naprej je nekaj štela, Kaj šteješ?, Volilna komisija je štela glasove, /Trikrat/ so šteli, če so vsi, Štel je, koliko dni je še do počitnic, brezos. Vojna leta se štejejo /dvojno/, Štel je vse skladiščeno blago ; prim. evidentírati izrážati posredováti preštévati ugotávljati
3. štéti2 kdo/kaj imeti koga/kaj 'sestavine, dele' / koliko , Sam1 — Sam4/PridkolSam2: Sam1|xNs/p ž–/+| + Glag|P ∩ Mso| + Sam4/PridkolSam2|yVss/p ž–/+| Trška skupnost šteje šest vasi, Mestece šteje pet tisoč prebivalcev, Elaborat šteje tristo strani, Celotna oprema šteje več paketov elementov ; prim. obségati sestávljati vključeváti
4. štéti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj vključevati, obravnavati koga/kaj v/na kaj / v/na/pri čem / kam/kje , Sam1 — Sam4 — pSam4/5/Prislk: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De ∩ L| + Sam4|yVs/Rad ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam4/5/Prislk|zCM/M/Vsd ž–/+ abstr.+/–| Pri načrtovanju štejejo potrebe prebivalstva, Njega niso šteli zraven, Pri ceni štejejo zraven tudi delo in prevoz, Pri proučevanju dežele štejejo zlasti gospodarske in politične razmere, Manjšinskega jezika v javnosti niso šteli, brezos. V končni vrstni red se šteje vsak tek posebej ; prim. obravnávati uporábljati upoštévati vključeváti
5. štéti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj glede na ceno, vrednost obravnavati koga/kaj h komu/k čemu / v/na/med koga/kaj / v/na/pri kom/čem / kam/kje , Sam1 — Sam4 — pSam3–5/Prislk: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De ∩ L| + Sam4|yRa/Vsd ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam3–5/Prislk|zCM/Md ž–/+ abstr.–/+| Marsikdo bi se rad štel k umetnikom, Šteli so ga med slavne osebnosti, Štel se je med njegove prijatelje, Akcijski prizori štejejo med boljše dele novonastalega filma, Tudi čiščenje strojev štejejo v redno delo, To državo že štejejo v skupino gospodarsko razvitejših, K posestvu šteje tudi majhen vrt ; v oslabljenem pomenu , Sam1 — Sam4 — pSam3–5’/Prislk’ Štejejo ga k dobrim delavcem, Te stvari štejejo k obrobnim dejavnostim / za obrobne dejavnosti ; prim. razvŕščati sodíti/sóditi spádati uméščati uvŕščati
Dostopnost
Dostopnost