trudíti se in trúditi se -im se SD nedov.

1. trudíti se2 kdo/kaj prizadevati si kaj /kako/koliko/ , Sam1 — (p)Sam4/Nedol/S: — /Prisln/kol/: Sam1|xV/Pvp/dog ž+/–| + Glag|St ∩ L|(Mo) + (p) ∩ Sam4/Nedol/S|yVs/Rap/dog ž abstr.+/–| /+ Prisln/kol|wN/Kolp/dog|/ /Vidno/ si je prizadeval biti duhovit, /Vztrajno/ se je trudil priigrati moštvu zmagovalno točko, Trudil se je za njeno naklonjenost, Trudili so se, da bi si izboljšali vsakdanje življenje ; prim. prizadévati si

2. trudíti se2 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj z naporom prizadevati si okoli koga/česa / za koga/kaj /s kom/čim /kako/koliko/ , Sam1 — pSam2/4/6: — /Prisln/kol/: Sam1|xV/Pvp/dog ž+/–| + Glag|St ∩ L|Mo + p ∩ Sam2/4/6|yVs/Rap/dog ž+/– abstr.–/+| /+ Prisln/kol|wNp/dog|/ /Vidno/ se trudi okoli nje, ona pa nič, Za družino se trudi /samo občasno/, /Zelo nesebično/ se trudi z tujimi otroki, /Sama/ se trudi s pospravljanjem ; prim. pog. neknj. féhtati se okoli moledováti/molédovati okoli prizadévati si za/z/s



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek