ustáviti se -im se R dov.

1. ustáviti se1(3) kdo/kaj prenehati (komu/čemu) gibati se, premikati se (sredi česa / na/v/pri čem / pred/nad/pod/za čim / kje) /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — (pSam2/5/6/Prislk): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xN/Pvd ž+/– abstr.–/+| + GlagFk|De| (+ Sam3|yN/Pred ž+/–|) (+ p ∩ Sam2/5/6/Prislk|zCM/Vsd ž–/+) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Dvigalo se /prehitro/ ustavi, (Pred hišo) so se /nepričakovano/ ustavili, Kazalec tehtnice se je ustavil (pri osemdesetih kilogramih), Kri se (mu) ni hotela ustaviti, čustv. Koraki se ustavijo (pred vrati), Solze so se (ji) ustavile

2. ustáviti se1(3) kdo/kaj prenehati (komu/čemu) delati, delovati (sredi česa / na/v/pri čem / pred/nad/pod/za čim / kje) /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — (pSam2/5/6/Prislk): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xN/Pvd ž+/– abstr.–/+| + GlagFk|De| (+ Sam3|yN/Pred ž+/–|) (+ p ∩ Sam2/5/6/Prislk|zCM/Vsd ž–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Stroj se /lahko nenadoma/ ustavi, Ura se (jim) je ustavila, (Sredi dela) se je moral ustaviti

3. ustáviti se1(2) kdo/kaj prenehati potekati, razvijati se (sredi česa / na/v/pri čem / pred/nad/pod/za čim / kje) /s čim/kako/ , Sam1 — (pSam2/5/6/Prislk): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xN/Pvd ž+/– abstr.–/+| + GlagFk|De| (+ p ∩ Sam2/5/6/Prislk|zM/Rad ž–/+) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Napredovanje se je ustavilo, /Z modernizacijo vasi/ se je odseljevanje ustavilo, (Na tej stopnji) se je razvoj ustavil, Dolžina kril se je ustavila (pod kolenom) ; prim. prekíniti se

4. ustáviti se2 kdo/kaj krajši čas prebiti sredi česa / na/v/pri čem / pri kom / pred/nad/pod/za čim / kje /s čim/kako/ , Sam1 — pSam2/5/6/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xN/Pvd ž+/– abstr.–/+| + GlagFk|De|Mo + p ∩ Sam2/5/6/Prislk|zM/Rad ž+/–| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ /Mimogrede/ se ustavi doma, Za en teden se je ustavil pri prijatelju, V tem hotelu se večkrat ustavim ; prim. zadržáti se

5. ustáviti se2(3) kdo/kaj krajši čas (komu/čemu) ostati sredi česa / na/v/pri/ob čem / pri kom /zaradi česa / s čim/kako/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — pSam2/5: — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xN/Pvd ž+/– abstr.–/+| + GlagFk|De|Mo (+ Sam3|yN/Pred ž+/–|) + p ∩ Sam2/5|yVsd ž–/+ abstr.+/–| /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Ustavili so se pri bistvenih vprašanjih, Razprava se je ustavila tudi ob tem vprašanju, Misel se je ustavila pri očetu ; prim. odpréti se pojáviti se zadržáti se

6. ustáviti se2 kaj komu/čemu prenehati ustrezati /zaradi česa / s čim/kako/zakaj/ , Sam1 — Sam3: — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|x/αN/Pvd ž+/–| + GlagFk|De| + Sam3|yN/Pred ž+/–| /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Meso se mu je ustavilo, Že po nekaj žlicah se mi je ustavilo, Najedel se je, da se mu je ustavilo



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek