zadržáti -ím ST/DNTDg/PrTDe/Dg/Pr dov.
1. zadržáti2 v posplošenem pomenu kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v določenem položaju, mestu /zaradi/brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2–6/S/Prisln/kol/vz/: Sam1|xV/Np/s ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso| + Sam4|yRa/Vsp/s ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp/s|/ Zadržali so ga /, da ni omahnil/, /Zaradi znane napadalnosti/ je moral zadržati psa, Zadržal je nihalna vrata /, da so lahko hkrati vstopili/, Zadržal je solze, Peč /navadno precej dolgo/ zadrži toploto, Suša je zadržala rast, Vojne so /kljub hitri povojni obnovi precej/ zadržale gospodarski razvoj, Ta prst je /po dosedanjih izkušnjah/ zadrži veliko vlage, /S cepivi/ so zadržali epidemijo, Cene so uspeli zadržati /v mejah znosnega/, /Le s težavo/ je zadržal funcijo, Včasih /komaj/ zadrži jok ; prim. obdržáti ohraníti/ohrániti omejíti pridržáti ustáviti zamejíti zaustáviti zavréti
2. zadržáti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti koga/kaj v/na/pri/ob kom/čem / pod/nad/med/pred čim / kje/kod/kdaj /zaradi/brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/na kaj / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4 — pSam5/6/Prislk/č: — /pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xPv/Np/s ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yRa/Vsp/s ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam5/6/Prislk/č|zRa/M/Čp/s ž–/+ abstr.+/–| /+ p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp/s|/ Otroke so zadržali na nadaljnjih pregledih, /Zaradi precej nejasnosti/ so ga zadržali na policiji, Spomladi ga nič ne zadrži v zaprtih prostorih, Vojaške oklepnike so zadržali na najožjem delu ceste, Betonske pregrade niso uspele zadržati plazov na najbolj strmih predelih, V tej firmi bo /s težavo/ zadržal posel in mesto ; prim. obdržáti ohraníti/ohrániti omejíti pridržáti zamejíti zaustáviti zavréti
◆ pravn. zadržáti2 kdo/kaj kljub nasprotnim silam ohraniti kaj v določenem položaju, mestu /zaradi/brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/na kaj / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2–6/S/Prisln/kol/vz/: Sam1|xV/Np/s ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso| + Sam4|yRa/Vsp/s ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp/s|/ Sodišče je /nenapovedano/ zadržalo postopek
Dostopnost
Dostopnost