žrtvováti -újem R nedov. in dov.

1. žrtvováti3(4) kdo/kaj darovati komu/čemu kaj (za koga/kaj) , Sam1 — Sam3 — Sam4 — (pSam4): Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|N| + Sam3|yPred ž+| + Sam4|zPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam4|zNa/Cd ž–/+ abstr.–/+|) Lastne interese je žrtvoval otrokom (za njihove višje cilje), (Za skupno zmago) so mirovnim silam žrtvovali na desetine svojih vojakov, Za njegovo karierno delo mu je žrtvovala svoje sposobnosti in čas, (Za denarni in oblastniški delež) mu je žrtvoval hčer, (Za rojstni dan) mu je žrtvoval svoj prosti čas, (Za poplavljence) je rdečemu križu žrtvoval nekaj denarja in precej prostega časa, pren., neobč. Žrtvovala mu je svojo ljubezen in mladost, Domovini so žrtvovali svoja življenja, Za svobodo so žrtvovali vse ; prim. darováti dáti podaríti pokloníti

rel. žrtvováti2(4) kdo/kaj darovati (komu/čemu) koga/kaj (za koga/kaj) , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam4): Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|N| (+ Sam3|yPred ž+|) + Sam4|zPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam4|zNa/Cd ž–/+ abstr.–/+|) (Za boljšo letino in blagostanje) so (svojim največjim bogovom) žrtvovali jagnjeta in mlada dekleta



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek