Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
institutions of the Communities
da
Fællesskabernes institutioner
de
Organe der Gemeinschaften
el
όργανο των Κοινοτήτων
fr
institutions des Communautés
it
istituzioni delle Comunità
nl
instellingen van de Gemeenschappen
integration of immigrant communities
da
integrering af indvandrergrupperne
de
Eingliederung der Zuwanderer
el
ενσωμάτωση των κοινοτήτων των μεταναστών
es
integración de las comunidades inmigrantes
fr
intégration des communautés immigrées
it
integrazione delle comunità immigrate
nl
integratie van migrantengemeenschappen
pt
integração das comunidades imigradas
International Association of Former Officials of the European Communities
Social affairs
da
AIACE
,
Den Internationale Forening af Forhenværende EF-medarbejdere
de
AIACE
,
Internationale Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der Europäischen Gemeinschaften
el
AIACE
,
Διεθνής Ενωση των Πρώην Υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
AIACE
,
fr
AIACE
,
Association internationale des anciens des Communautés européennes
it
AIACE
,
Associazione internazionale degli ex dipendenti delle Comunità europee
nl
AIACE
,
Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de Europese Gemeenschappen
pt
AIACE
,
Associação Internacional dos Antigos Funcionários das Comunidades Europeias
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities
International balance
Migration
da
Fælles Håndbog i Anvendelse af Dublinkonventionen
,
Fælles håndbog i anvendelse af konventionen om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater (Dublinkonventionen)
de
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
,
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Κοινός οδηγός για την εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου' Πρακτικό εγχειρίδιο της Σύμβασης περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου η οποία υποβάλλεται σε ένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
joint handbook for the application of the Dublin Convention
,
es
Manual común de aplicación del Convenio de Dublín
,
Manual común de aplicación del Convenio relativo a la determin...
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities
Economic growth
da
Forbindelsesudvalget for Ikke-Statslige Organisationer
de
NGO-EC
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei den Europäischen Gemeinschaften
el
επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών
en
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations
,
NGO-EC
es
Comité de enlace con organizaciones no gubernamentales
,
ONG-EC
fr
Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales
,
Comité de liaison des ONG pour le développement auprès des Communautés européennes
,
ONG-EC
it
Comitato di collegamento delle organizzazioni non governative
nl
Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties
pt
Comité de Ligação com as Organizações Não Governamentais
,
ONG-EC
member countries of the European Communities
da
De europæiske Fællesskabers medlemslande
de
Mitgliedsländer der Europäischen Gemeinschaften
el
κράτη μέλη των Eυρωπαϊκών Kοινοτήτων
es
países miembros de las Comunidades Europeas
fr
Pays membres des Communautés Européennes
it
paesi membri delle comunità europee
nl
Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen
member of the Commission of the European Communities
bg
комисар
,
член на Комисията
cs
evropská komisařka
,
evropský komisař
,
komisař
,
komisařka
,
člen Evropské komise
,
člen Komise
,
člen Komise Evropských společenství
,
členka Evropské komise
,
členka Komise
,
členka Komise Evropských společenství
da
EU-kommissær
,
kommissionsmedlem
,
kommissær
,
medlem af Europa-Kommissionen
,
medlem af Kommissionen
,
medlem af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
de
Europäischer Kommissar
,
Kommissar
,
Mitglied der Kommission
,
Mitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Επίτροπος
,
ευρωεπίτροπος
,
ευρωπαίος επίτροπος
,
μέλος της Επιτροπής
,
μέλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
en
Commission member
,
Commissioner
,
European Commissioner
,
member of the Commission
,
member of the European Commission
es
Comisario Europeo
,
miembro de la Comisión
et
komisjoni liige
,
volinik
fi
komissaari
,
komission jäsen
fr
Eurocommissaire
,
commissaire européen
,
membre de la Commission
hu
A Bizottság tagja
,
az Európai Bizottság tagja
,
az Európai Közössé...
Memorandum of understanding between the European Atomic Energy Community represented by the Commission of the European Communities and the Government of Canada concerning cooperation in the field of fusion research and development
el
Μνημόνιο συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας εκπροσωπούμενης από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της κυβέρνησης του Καναδά σχετικά με τη συνεργασία όσον αφορά την έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα της σύντηξης
es
Memorándum de acuerdo entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica representada por la Comisión de las Comunidades Europeas y el Gobierno de Canadá relativo a la cooperación en la investigación y el desarrollo en el ámbito de la fusión
fr
Mémorandum d'accord entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et la Commission des Communautés européennes et le Gouvernement du Canada concernant une coopération dans la recherche et le développement dans le domaine de la fusion
nl
Intentieverklaring van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie van de Europese Gemeenschappen, en de Regering van Canada, inzake samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de kernfusie
Memorandum of Understanding between the Governments of the G-7 Countries and the Commission of the European Communities and the Government of Ukraine on the Closure of the Chernobyl Nuclear Power Plant
ENERGY
el
Mνημόνιο Συμφωνίας μεταξύ των κυβερνήσεων των χωρών της Oμάδας των 7 και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και της κυβέρνησης της Ουκρανίας για το κλείσιμο του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ
fr
Protocole d'accord entre les gouvernements des pays du G-7, la Commission des Communautés européennes et le gouvernement de l'Ukraine sur la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl
misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig oppebærelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
el
αχρεώστητη είσπραξη πόρων που προέρχονται από το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sisältyviä varoja nostetaan oikeudettomasti
fr
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes
nl
wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
Dostopnost