Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adversely affect the conditions of competition in the common market
EUROPEAN UNION
da
forringe konkurrencevilkårene inden for det fælles marked
de
die Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt beeintraechtigen
el
αλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
es
alterar las condiciones de competencia en el mercado común
fr
altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun
it
alterare le condizioni di concorrenza nel mercato comune
nl
de mededingingsverhoudingen op de gemeenschappelijke markt wijzigen
pt
alterar as condições de concorrência no mercado comum
sv
försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden
conditions of competition
ECONOMICS
Trade policy
Competition
de
Wettbewerbsbedingunen
es
condiciones de competencia
fi
kilpailun edellytykset
fr
conditions de concurrence
mt
kundizzjonijiet ta’ kompetizzjoni
sv
konkurrensförhållanden
conditions of competition
FINANCE
de
Wettbewerbsbedingungen
fr
conditions de concurrence
sv
konkurrensvillkor
International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector
Mechanical engineering
de
Internationales Abkommen über die Einhaltung normaler und ausgewogener Wettbewerbsbedingungen in den Sektoren Bau und Reparatur von Handelsschiffen
,
OECD-Abkommen "Schiffswerften"
el
Διεθνής συμφωνία για την τήρηση ομαλών και δικαίων όρων ανταγωνισμού στους τομείς της ναυπήγησης και επισκευής εμπορικών πλοίων
es
Acuerdo internacional para el respeto de las condiciones normales y equitativas de la competencia en los sectores de la construcción y reparación navales comerciales
fr
accord OCDE sur les chantiers navals
,
accord international pour le respect de conditions normales et équitables de concurrence dans les secteurs de la construction et de la réparation navales commerciales
it
Accordo internazionale per il rispetto di eque e normali condizioni di concorrenza nel settore della costruzione navale e delle riparazioni navali commerciali
nl
Internationale overeenkomst inzake de naleving van normale en billijke concurrentievoorwaarden in de sector bouw en reparatie van koo...
Joint Meeting of management committees on: agri-monetary questions, trade mechanisms, conditions of competition in agriculture, promotion
EUROPEAN UNION
da
Fællesmøde for Forvaltningskomitéer: "Agro-monetære Spørgsmål", "Handelsmekanismer", "Konkurrencevilkår i Landbruget", "Produktfremme"
de
Gemeinsame Sitzung der Verwaltungsausschüsse: "Währungsfragen in der Landwirtschaft", "Handelsmechanismen", "Wettbewerbsbedingungen in der Landwirtschaft", "Absatzförderung"
el
Kοινή συνεδρίαση των επιτροπών διαχείρισης: "γεωργονομισματική", "μηχανισμοί συναλλαγών", "συνθήκες ανταγωνισμού στη γεωργία", "προώθηση"
es
Reunión conjunta de los comités de gestión: "asuntos agromonetarios", "mecanismos comerciales", "condiciones de competencia en la agricultura", "promoción"
fi
hallintokomiteoiden yhteinen kokous: maatalouden raha-asioista, kauppajärjestelyistä, kilpailun edellytyksistä maataloudessa, menekinedistämistoimenpiteistä
fr
Réunion conjointe des comités de gestion: "agromonétaire", "mécanismes des échanges", "conditions de concurrence en agriculture", "promotion"
it
Riunione congiunta dei comitati di gestione: "agromonetario", "meccanismi de...
Management Committee on Conditions of Competition in Agriculture
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Forvaltningskomiteen for Konkurrencevilkår i Landbruget
de
Verwaltungsausschuß für Wettbewerbsbedingungen in der Landwirtschaft
el
επιτροπή διαχείρισης των συνθηκών ανταγωνισμού και αγροτικής ανάπτυξης
es
Comité de gestión - condiciones de competencia en la agricultura
fr
Comité de gestion conditions de concurrence en agriculture
it
Comitato di gestione - condizioni di concorrenza in agricoltura
nl
Comité van beheer - mededingingsvoorwaarden in de landbouw
pt
Comité de Gestão Condições de Concorrência na Agricultura
under conditions of fair competition
AGRI-FOODSTUFFS
de
unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
fr
dans des conditions de concurrence loyale
ga
faoi dhálaí cóiriomaíochta
unequal conditions of competition
Competition
de
ungleiche Wettbewerbsbedingungen
sv
ojämlika konkurrensvillkor
Working Group on Conditions of Competition in Agriculture
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende landbrugets Konkurrencevilkår
de
Arbeitsgruppe " Wettbewerbsbedingungen in der Landwirtschaft "
fr
Groupe de travail " Conditions de concurrence en agriculture "
it
Gruppodi lavoro " Condizioni di concorrenza in agricoltura "
nl
Werkgroep Mededingingsvoorwaarden in de landbouw
Dostopnost