Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extra-contractual obligation
Insurance
da
forpligtelse udenfor kontrakt
,
ikke-kontraktretlig forpligttigelse
de
außervertragliche Verpflichtungen
el
πρόσθετες συμβατικές υποχρεώσεις
es
obligaciones extracontractuales
fi
sopimukseen perustumaton velvoite
fr
obligation extra-contractuelle
it
obbligazioni extra contrattuali
nl
buitencontractuele verplichtingen
,
extra-contractuele verplichting
pt
obrigação extracontratual
sv
utomkontraktuell förpliktelse
non-contractual obligation
EUROPEAN UNION
LAW
Civil law
da
forpligtelse uden for kontrakt
de
außervertragliche Verbindlichkeit
el
εξωσυμβατική ενοχή
es
obligación extracontractual
et
lepinguväline kohustus
fi
sopimukseen perustumaton velvoite
,
sopimuksenulkoinen velvoite
fr
obligation extracontractuelle
,
obligation non contractuelle
hu
szerződésen kívüli kötelmi viszonyok
it
obbligazione extracontrattuale
lv
ārpuslīgumiska saistība
mt
obbligu mhux kuntrattwali
nl
niet-contractuele verbintenis
pt
obrigação extracontratual
sl
nepogodbena obveznost
sv
utomobligatorisk förpliktelse
obligation replacing the unperformed contractual obligation
EUROPEAN UNION
LAW
da
forpligtelse, der træder i stedet for den ikke-opfyldte kontraktmæssige forpligtelse
de
Verpflichtung,die an die Stelle der nichterfüllten vertraglichen Verpflichtung getreten ist
el
υποχρέωση που αντικαθιστά την ανεκτέλεστη συμβατική υποχρέωση
es
obligación que sustituye a la obligación contractual no ejecutada
fr
obligation remplaçant l'obligation contractuelle inexécutée
it
obbligazione sostitutiva dell'obbligazione contrattuale non adempiuta
nl
verbintenis die in de plaats treedt van de niet-nagekomen contractuele verbintenis
pt
obrigação que substitui a obrigação contratual não cumprida