Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
issuing of the invitation to tender
da
offentliggørelse af udbuddet
,
opfordring til at byde
de
Bekanntgabe der Ausschreibung
el
έναρξη διαδικασίας πρόσκλησης υποβολής προσφορών
es
convocatoria de la licitación
fr
lancement de l'appel d'offres
it
indizione della gara d'appalto
,
pubblicazione del bando di gara
nl
bekendmaking van de aanbesteding
,
publikatie van het aanbestedingsdossier
pt
lançamento do concurso
sv
anbudsinfordrans offentliggörande
partial invitation to tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
dílčí nabídkové řízení
da
dellicitation
de
Teilausschreibung
el
τμηματική δημοπρασία
es
licitación parcial
fi
osittainen tarjouskilpailu
fr
adjudication partielle
ga
iarratas páirteach ar thairiscintí
hu
részleges versenytárgyalás
it
gara parziale
lv
konkursa daļa
nl
deelinschrijving
sl
delni javni razpis
sv
delanbudsinfordran
partial invitation to tender
FINANCE
da
dellicitation
de
Einzelausschreibung
,
Teilausschreibung
el
μερικός διαγωνισμός
es
licitación parcial
fi
osittainen tarjouskilpailu
fr
adjudication partielle
it
gara parziale
nl
deelinschrijving
pt
adjudicação parcial
participation in the invitation to tender
FINANCE
da
deltagelse i licitationen
de
Beteiligung an der Ausschreibung
,
Teilnahme an der Ausschreibung
fi
osallistuminen tarjouskilpailuun
fr
participation à l'adjudication
prequalification notice of invitation to tender
FINANCE
da
meddelelse om udbud vedrørende forhåndsudvægelse
de
Bekanntmachung für eine Vorauswahl
en
Invitation to prequalify
,
es
aviso de selección previa
fr
avis de présélection
it
bando di preselezione
nl
bericht van voorselectie
pt
aviso de pré-seleção
public invitation to tender
Building and public works
de
öffentliche Ausschreibung
en
call for tenders
,
invitation for tenders
,
fr
appel d'offres général
it
gara pubblica d'appalto
nl
algemene oproep
,
openbare offerteaanvraag
public invitation to tender on a joint basis
da
offentligt udbud
de
Sammelausschreibung
fr
consultation collective
it
consultazione collettiva
nl
collectieve aanbesteding
restricted invitation to tender
LAW
da
tilbudsgivning inden for rammerne af et begrænset udbud
de
Angebotsverfahren im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung
el
διαδικασία υποβολής προσφορών περιορισμένης συμμετοχής
es
licitación restringida
fr
avis d'appel d'offres restreint
it
licitazione privata
nl
beperkte aanbestedingsprocedure
pt
anúncio de concurso limitado
restricted invitation to tender
da
lukket licitation med forudgående udvælgelse
de
beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
fr
adjudication de gré à gré avec sélection préalable
it
licitazione privata con preselezione
nl
onderhandse aanbesteding met voorafgaande selectie
restricted invitation to tender
Building and public works
da
begrænset udbud
,
bunden licitation
,
ikke-offentlig licitation
,
indbudt licitation
de
beschränkte Ausschreibung
el
δημοπρασία με προεπιλογή
en
invited tendering
,
selective tendering
es
concurso restringido
et
piiratud hankemenetlus
fr
adjudication restreinte
it
licitazione privata
nl
niet-openbare aanbesteding
pl
przetarg selektywny