Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
en
SDO Committee
es
Comité de aplicación del reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono
fi
otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité SAO
,
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
it
Comitato per l'attuazione del regolamento sulle sostanze che riducono lo strato di ozono
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen
pt
comité para a aplicação do regulamento relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono
sv
kommittén för genomförande av förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet
compensation layer
ENVIRONMENT
de
Ausgleichsschicht
,
Verdichtungsschicht
el
στρώμα αντιστάθμισης
fi
tasoituskerros
nl
verdichtingszone
pt
camada de compensação
sv
utjämningsskikt
composition floor layer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gulvbelægningsarbejder
de
Estrichleger
fr
chapiste
,
poseur de chape(B + L)
it
posatore di pavimento continuo
nl
chapelegger
,
houtgranietvloerlegger
pt
montador de chapas
compressible layer
INDUSTRY
de
zusammendrückbare Schicht
fr
couche compressible
nl
samendrukbare laag
compressive layer
de
Druckspannungsschicht
,
Druckspannungszone
el
Στρώμα συμπίεσης
es
capa en compresión
fi
puristuskerros
,
puristusvyöhyke
fr
couche en compression
it
strato in compressione
nl
drukspanningslaag
pt
camada em compressão
sv
tryckspänningszon
confining layer
Electronics and electrical engineering
da
isolationslag
de
Isoliermantel
,
Isolierschicht
el
στρώμα περιορισμού
es
capa de confinamiento
fi
aaltojohdekerros
,
kentän rajoituskerros
fr
couche de confinement
it
strato di confinamento
nl
insluitingslaag
pt
camada de confinamento
sv
begränsningsskikt
confining layer
da
begrænsende lag
de
Grenzflaeche
,
Grundwasserschirmflaeche
,
Grundwassersohle
,
Sohlschicht
el
στρώμα εγκιβωτισμού
en
confining bed
,
confining stratum
es
estrato confinante, capa limitadora
fi
salpakerros
fr
couche encaissante
it
strato impermeabile di delimitazione di una falda
nl
afsluitende begrenzende laag
pt
camada confinante
,
camada impermeável limite
,
parede de um aquífero cativo
sv
tätande lager
connection-endpoint-identifier of a layer
Information technology and data processing
da
et lags forbindelsespunktsidentifikator
de
(N)-Verbindungsendpunkt-Kennung
,
Kennung eines Verbindungsendpunktes einer Schicht
,
Verbindungsendpunkt-Kennung einer Schicht
el
χαρακτηριστικό αναγνώρισης της σύνδεσης τερματικών σημείωνστρώματος
en
(N)-connection-endpoint-identifier
,
es
identificador de punto extremo de conexión (N)
,
identificador de punto extremo de conexión de una capa
fr
identificateur d'extrémité de connexion d'une couche
,
identificateur d'extrémité de connexion(N)
it
identificatore di estremità di connessione di uno strato
nl
identificator van een connection-endpoint van een laag
,
identificator van het verbindingseindpunt van een laag
pt
identificador de extremidade de ligação de um nível
connection-endpoint-suffix of a layer
Information technology and data processing
da
et lags forbindelsesslutpunktssuffiks
de
(N)-Verbindungsendpunkt-Suffix
,
Suffix eines Verbindungsendpunktes einer Schicht
,
Verbindungsendpunkt-Suffix einer Schicht
el
επίθημα τερματικών σημείων σύνδεσης στρώματος
en
(N)-connection-endpoint-suffix
,
es
sufijo de punto extremo de conexión (N)
,
sufijo de punto extremo de conexión de una capa
fr
suffixe d'extrémité de connexion d'une couche
,
suffixe d'extrémité de connexion(N)
it
suffisso di terminale di connessione di uno strato
,
suffisso di terminale di(N)-connessione
nl
(N)-connection-endpoint-suffix
,
connection-endpoint-suffix van een laag
,
verbindingseindpuntsuffix van een laag
pt
sufixo de extremidade de ligação de um nível
control layer
da
bremselag
,
stoplag
de
Bremsschicht
,
Grenzschicht
el
περιοριστικόν στρώμα
en
limiting layer
es
capa límite
fi
rajakerros
fr
couche de limitation
it
strato di bassa permeabilità che limita l'infiltrazione
nl
beperkende laag
pt
camada limitante
sv
begränsande skikt
,
dimensionerande skikt