Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground water layer
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grundvand
,
grundvandsmagasin
de
Grundwasser
el
υπόγεια ύδατα
en
ground water
,
groundwater
es
aguas subterráneas
et
põhjavesi
fi
pohjavesi
fr
nappe souterraine
hu
felszín alatti víz
it
acque sotterranee
mt
ilma ta' taħt l-art
nl
grondwater
pt
lençol subterrâneo
growth laws ( of layer formation )
Iron, steel and other metal industries
de
Kinetik der Schichtbildung
,
WachstumsgeZetze
en
kinetic laws
es
cinética de la formación de estratos
,
reglas de crecimiento
fr
lois cinétiques ( de la formation de couches )
it
cinetica di formazione degli strati
,
leggi di crescita
pt
leis cinéticas de crescimento de películas
growth layer
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vækstlag
de
Zuwachs
,
Zuwachszone
el
δακτύλιος αυξήσεως
es
anillo de crecimiento
fr
couche d'accroissement
it
strato di accrescimento
nl
groering
pt
camada de crescimento
sv
tillväxtlager
half-value layer
de
HWS
,
Halbwertschichtdicke
en
HVL
,
es
CHR
,
capa hemirreductora
fr
CDA
,
couche de demi-atténuation
it
SEV
,
strato emivalente
half-value layer
de
HWD
,
HWS
,
Halbwertdicke
,
Halbwertschicht
en
HVL
,
HVT
,
half-value thickness
es
CHR
,
EHR
,
capa hemirreductora
,
espesor hemirreductor
fr
CDA
,
Couche de demi-atténuation
it
SEV
,
strato emivalente
half-value layer
da
halveringstykkelse
,
halvværditykkelse
de
HWS,HWD
,
Halbdosisschicht
,
Halbwertdicke
,
Halbwertschicht
,
Halbwertsschichtdicke
el
πάχος υποδιπλασιασμού
en
HVL
,
HVT
,
half-value thickness
es
capa del valor mitad
,
espesor del valor mitad
fr
CDA
,
couche de demi-absorption
,
couche de demi-atténuation
,
couche de demi-transmission
,
demi-épaisseur
,
épaisseur de demi-absorption
,
épaisseur de demi-atténuation
it
spessore di dimezzamento
,
strato di dimezzamento
nl
HVD
,
halveringsdikte
pt
EHR
,
espessura hemirredutora
half-value layer
da
halveringstykkelse
,
halvværditykkelse
de
HWS,HWD
,
Halbdosisschicht
,
Halbwertdicke
,
Halbwertschicht
,
Halbwertsschichtdicke
el
πάχος υποδιπλασιασμού
en
HVL
,
HVT,measurements of HVL are performed under narrow beam conditions
,
half-value thickness
es
capa de semiatenuación
,
capa hemirreductora
fr
CDA
,
couche de demi-atténuation
,
demi-épaisseur
,
épaisseur de demi-absorption
,
épaisseur de demi-atténuation
it
spessore di dimezzamento
,
strato di dimezzamento
nl
HVD
,
halveringsdikte
pt
EHR
,
espessura hemirredutora
half-value layer
da
halvværdi-lag
de
Halbwertschicht
el
επίστρωση υποδιπλασιασμού
es
espesor mitad
,
semiespesor
fr
épaisseur moitié
it
strato semivalente
pt
espessura metade
hardware abstraction layer
deHardwareabstraktionsschicht
escapa de abstracción de hardware
frcouche d'abstraction matérielle
hrsloj apstrakcije hardvera
itHardware Abstraction Layer
slabstrakcijska raven strojne opreme
srnivo hardverske apstrakcije
Hazardous to the ozone layer.
Chemistry
bg
Опасно за озоновия слой.
cs
Nebezpečný pro ozonovou vrstvu.
da
Farlig for ozonlaget.
de
Die Ozonschicht schädigend.
el
Επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος.
es
Peligroso para la capa de ozono.
et
Ohtlik osoonikihile.
fi
Vaarallista otsonikerrokselle.
fr
Dangereux pour la couche d’ozone.
ga
Guaiseach don chiseal ózóin.
hu
Veszélyes az ózonrétegre.
it
Pericoloso per lo strato di ozono.
lt
Pavojinga ozono sluoksniui.
lv
Bīstams ozona slānim.
mt
Perikoluż għas-saff ta' l-ożonu.
mul
EUH059
nl
Gevaarlijk voor de ozonlaag.
pl
Stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej.
pt
Perigoso para a camada de ozono.
ro
Periculos pentru stratul de ozon.
sk
Nebezpečný pre ozónovú vrstvu.
sl
Nevarno za ozonski plašč.
sv
Farligt för ozonskiktet.