covering layer

de Aussenschicht , Deckschicht
en top layer
fr couche superficielle
nl deklaag

crown layer

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Kronenschicht
es piso de las copas
fr étage des couronnes
it strato delle chiome

crumb layer

da krummelag , overflade med krummestruktur
de Kruemelschicht
el στρώμα συσπειρωμάτων
es capa humosa , capa migajosa
fi murukerros , mururakenteinen kerrostuma
fr couche grumeuse
it strato in minuzzolo
nl kruimellaag
pt camada grumosa
sv smuligt lager

cull layer

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da udsat læggehøne
de ausgemerzte Legehenne
en cull hen ,
fr poule de réforme
it gallina di riforma
lt išbrokuota višta
nl oudere leghen
pt galinha de reforma
sl izločena kokoš

current limiting layer

Electronics and electrical engineering
da strømbegrænsende lag
de Strombegrenzerschicht
el στρώμα περιορισμού ρεύματος
es estrato limitador de corriente
fi virranrajoituskerros
fr couche de limitation de courant , couche de protection
it strato di limitazione di corrente
nl stroombegrenzingslaag
pt camada de limitação de corrente
sv strömbegränsningsskikt

cuticular layer of tympanic membrane

da stratum cutaneum membranae tympani
de Stratum cutaneum , Stratum cutaneum membranae tympani
fr membrane cutanée du tympan
it strato cutaneo della membrana del timpano
la stratum cutaneum membranae tympani
nl stratum cutaneum membranae tympani

dangerous for the ozone layer

da R59 , farlig for ozonlaget
de R59 , gefährlich für die Ozonschicht
el Ρ59 , επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος
en R59 ,
es R59 , peligroso para la capa de ozono
fr R59 , dangereux pour la couche d'ozone
it R59 , pericoloso per lo strato di ozono
nl R59 , gevaarlijk voor de ozonlaag
pt R59 , perigoso para a camada de ozono

dangerous for the ozone layer

da farlig for ozonlaget
de gefährlich für die Ozonschicht
el επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος
es peligroso para la capa de ozono
fr dangereux pour la couche d'ozone
it pericoloso per lo strato di ozono
nl gevaarlijk voor de ozonlaag
pt perigoso para a camada de ozono

dangerous for the ozone layer

data exchange layer

Information and information processing Information technology and data processing
de Datenaustauschschicht