Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
user data of a layer
Information technology and data processing
da
et lags brugerdata
de
(N)-Benutzerdaten
,
Nutzdaten einer Schicht
el
δεδομένα χρήστη ενός στρώματος
en
(N)-user-data
,
es
datos de usuario (N)
,
datos de usuario de una capa
fr
données utilisateur d'une couche
,
données utilisateur(N)
it
dati d'utente di uno strato
nl
(N)-gebruikersdata
,
gebruikersdata van een laag
,
gebruikersgegevens van een laag
,
user-data van een laag
pt
dados utilizador de um nível
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
ENVIRONMENT
bg
Виенска конвенция за защита на озоновия слой
cs
Vídeňská úmluva na ochranu ozonové vrstvy
da
Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget
de
Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht
el
Σύμβαση της Βιέννης για την προστασία της στοιβάδας του όζοντος
es
Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono
fi
otsonikerroksen suojelua koskeva Wienin yleissopimus
fr
Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone
ga
Coinbhinsiún Vín um Chosaint an Chisil Ózóin
hu
bécsi egyezmény a sztratoszferikus ózonréteg védelméről
it
Convenzione di Vienna per la protezione della ozonosfera
lt
Vienos konvencija dėl ozono sluoksnio apsaugos
lv
Vīnes Konvencija par ozona slāņa aizsardzību
pl
Konwencja wiedeńska o ochronie warstwy ozonowej
pt
Convenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozono
ro
Convenția de la Viena privind protecția stratului de ozon
sk
Viedenský dohovor o ochrane ozónovej vrstvy
sv
Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet
viscous sub-layer
da
viskos understrømning
de
viskose Unterschicht
el
ιξώδες υπόστρωμα
,
λεπτή στρωτή ροή υπό την τυρβώδη
es
subcapa viscosa
fi
viskoosi alakerros
fr
sous-couche visqueuse
it
sub-strato viscoso
nl
viskeuze onderlaag
pt
subcamada viscosa
vitrified layer
Information technology and data processing
da
glaslag
de
vetrifizierte Schicht
el
υαλοποιημένο στρώμα
es
capa vitrificada
fr
couche vitrifiée
it
strato vetrificato
nl
verglaasde laag
pt
camada vitrificada
vortex layer
da
hvirvellag
de
Wirbelschicht
el
στρώμα δινών
es
capa de torbellinos
fi
pyörrekerros
fr
couche de tourbillons
it
strato di vortici
nl
wervellaag
pt
camada de vórtices
sv
virvelavlösning
waterproofing layer
Building and public works
da
tætningsmembran
,
vandtætningslag
de
Dichtungsschicht
,
Isolierung
el
στεγανωτική στρώση
en
waterproofing course
,
es
capa de impermeabilización
fi
vedeneristyskerros
,
vesieristys
fr
chape
,
chape d'étanchéité
it
cappa di impermeabilizzazione
,
strato di impermeabilizzazione
nl
afdichtingslaag
,
isolatielaag
pt
capa de impermeabilização
sv
fuktisoleringsmaterial
,
tätningsmembran
wave refraction in the dielectric layer
Electronics and electrical engineering
da
bølgerefraktion i det dielektriske lag
el
διάθλαση κύματος στο διηλεκτρικό στρώμα
es
refracción de la onda en la capa dieléctrica
fi
aallon taittuminen eristekerroksessa
fr
réfraction dans la couche diélectrique
it
rifrazione dell'onda in uno strato dielettrico
nl
golfrefractie in de diëlektrische laag
pt
refração da onda na camada dielétrica
sv
refraktion i det dielektriska skiktet
wire layer
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trådudlægger
de
Drahtausleger
el
εντατήρας σύρματος
es
máquina para el tendido de alambre
fi
langan vetolaite
fr
étendeur de fil
it
stenditore di filo
nl
draadspanner
pt
esticador de fio
sv
trådutläggare
wool fibre layer
da
uldfiberflor
de
Wollflorband
el
στρώμα ινών μαλλιού
es
napa de fibras de lana
fr
nappe de fibres de laine
it
velo di fibre di lana
nl
wolvlies
pt
manta de fibras de lã
working layer
Insurance
da
tegningsdækning
de
Syndikatsdeckung
el
μη αναλογική αντασφάλιση με πολλές αναμενόμενες ζημίες
en
underwriting cover
es
póliza de alta incidencia
fr
traité à grande fréquence
it
trattato eccedente
nl
underwritingsdekking
pt
tratado com grande frequência de sinistros
sv
working cover
,