Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thickness of hardened layer
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningsdybde
de
Einsatzhaertungstiefe
el
βάθος ενανθράκωσης
,
βάθος εναποθετικής βαφής
,
βάθος εναποθετικής σκλήρυνσης
en
thickness of case hardening
,
es
espesor de la capa endurecida
fi
hiiletyskarkaisusyvyys
fr
épaisseur de cémentation
,
épaisseur de la couche durcie
it
spessore della stato indurito
nl
dikte van de geharde laag
pt
espessura da camada endurecida
,
espessura de cementação
sv
sätthärdningsdjup
thickness of insulating layer
ENVIRONMENT
da
et isolerende lags tykkelse
el
πάχος μονωτικού στρώματος
fi
eristekerroksen paksuus
fr
épaisseur de la couche calorifuge
nl
dikte van de isolatielaag
pt
espessura da camada de isolamento
sv
isoleringsskiktets tjocklek
thickness of the dispersoid layer
Chemistry
da
lagtykkelse af det disperse system
de
Schichtdicke eines dispersen Systems
el
πάχος στιβάδας του διασπείροντος σωματιδίου
es
espesor de la capa del sistema disperso
fi
dispersiokerroksen paksuus
fr
épaisseur de la couche de dispersoïdes
it
densità di superficie dispersa
nl
dikte van de laag in het gedispergeerde systeem
pt
densidade da superfície dispersa
sv
tjocklek hos disperst system
thickness of the fire depth of fuel layer
ENERGY
da
brændselslagets tykkelse
,
tykkelse af brændselslaget
de
Schichthöhe
,
Schütthöhe
fr
épaisseur de la couche de combustible
,
épaisseur du feu
it
altezza (o spessore) dello strato di combustibile
nl
brandstoflaagdikte
thin layer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt jordlag
,
øverste jordlag
de
dünne Kornschicht
,
flache Bodenschicht
el
στρώμα μικρού βάθους
es
capa arable poco profunda
fr
couche mince
,
couche peu profonde
it
strato arabile superficiale
,
strato sottile
nl
ondiepe grondlaag
pt
camada fina
,
camada pouco profunda
thin layer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tyndt kornlag
de
dünne Kornschicht
el
λεπτή στοιβάδα
,
λεπτή στρώση
es
capa fina
fr
couche mince
it
strato sottile
nl
dunne laag
pt
camada fina
thin-layer activation
en
TLA
,
fi
ohutkerrosaktivaatio
nl
TLA
,
dunne-laagactivering
thin-layer chromatographic chamber
Chemistry
da
kammer i en tyndlagskromatograf
de
Trennkammer eines Dünnschichtchromatografen | Trennkammer eines Dünnschichtchromatographen
el
χρωματογραφικός θάλαμος λεπτής στιβάδας
es
cámara de cromatografía de capa fina
fi
ohutkerroskromatografiakammio
fr
chambre de chromatographie en couche mince
it
camera cromatografica a strato sottile
nl
vat voor dunnelaag-chromatografie
pt
câmara cromatográfica em camada fina
sv
kromatografitank för tunnskiktskromatografi
thin layer chromatography
Chemistry
cs
TLC
,
chromatografie na tenké vrstvě
,
tenkovrstvá chromatografie
da
TLC
,
tyndtlagschromatografi
,
tyndtlagskromatografi
de
DC
,
Duennschicht-Chromatographie
,
Duennschichtchromatographie
,
Dünnschichtchromatographie
,
TLC
el
TLC
,
χρωματογραφία λεπτής στιβάδας
,
χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας
en
TLC
,
thin-layer chromatography
es
cromatografía de capa fina
,
cromatografía en capa fina
fi
TLC
,
ohutkerroskromatografia
,
ohutlevykromatografia
fr
CCM
,
chromatographie en couche mince
,
chromatographie en couches minces
,
chromatographie sur couche mince
ga
crómatagrafaíocht chaolchisil
it
TLC
,
cromatografia su strato sottile
mt
kromatografija fuq saff irqiq
nl
DLC
,
chromatografie in dunne lagen
,
dunne-laagchromatografie
,
dunnelaag chromatografie
,
dunnelaagchromatografie
,
plaatchromatografie
pl
TLC
,
chromatografia cienkowarstwowa
pt
CCF
,
cromatografia de camada fina
,
cromatografia em camada fina
ro
cromatografie în strat subțire
sv
TLC
,
tunnskiktskromatografi