Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overlader med flere hastighedstrin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lader mit Schaltgetriebe
el
υπερσυμπιεστής πολλαπλών ταχυτήτων
en
multi-speed supercharger
es
compresor de varias velocidades
fi
vaihtonopeuksinen ahdin
fr
compresseur à plusieurs vitesses
it
sovralimentatore a molte velocità
nl
aanjager met veresnellingsbak
pt
sobrealimentador de várias velocidades
PABC med flere kunder
Communications
el
υπηρεσία δίκην ιδιωτικού κέντρου
en
STS
,
shared tenant service
es
servicios compartidos
fi
jaettu käyttäjäpalvelu
fr
service utilisé en commun
nl
bedrijfstelefoondienstverlening voor meerdere abonnees
pt
serviço partilhado para locatários
sv
PABX med flera kunder
pæl bestående af flere spunsjern
Building and public works
da
boxpæl
,
de
Kastenbohle
,
Kastenpfahl
el
σωληνωτή πασσαλοσανίδα
en
box pile
es
estaca
fi
kotelopaalu
fr
palpieu
it
palo
nl
dampaal
sv
cellspont
palle til brug flere gange
Mechanical engineering
de
Dauerpalette
el
επαναχρησιμοποιήσιμη παλέτα
en
returnable pallet
es
paleta reutilizable
,
paleta tipo reutilizable
fr
palette réutilisable
,
palette type réutilisable
it
paletta di tipo riutilizzabile
,
paletta riutilizzabile
nl
palet voor meermalig gebruik
parten taber eller vinder sagen på et eller flere punkter
LAW
de
der Beteiligte liegt in einem oder mehreren Punkten unter
el
ο διάδικος ενίκησε και ηττήθηκε μερικώς
en
the party fails on one or several heads
es
la parte pierde respectivamente en uno o varios de los elementos del litigio
fr
la partie succombe respectivement sur un ou plusieurs chefs
it
la parte soccombente rispettivamente su una o più statuizioni
nl
de partij wordt op een of meer punten in het ongelijk gesteld
pt
a parte seja vencida respetivamente num ou mais pontos
passagervogn til flere formål
TRANSPORT
de
Mehrzweckreisezugwagen
el
όχημα πολλαπλής λειτουργικότητας
,
όχημα πολλαπλών υπηρεσιών
en
all-purpose coach
es
coche para todo servicio
fr
voiture "tous services"
it
carrozza per tutti i servizi
nl
algemeen bruikbaar rijtuig
pt
carruagem para todo o serviço
pejler med flere rammeantenner
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Mehrfach-Rahmenpeiler
en
spaced-loop direction finder
es
radiogoniómetro de cuadros separados
fi
kehäparisuunnin
fr
radiogoniomètre à cadres espacés
it
radiogoniometro a telai distanziati
nl
peiler met nachteffectvrije raamantennes
pt
radiogoniómetro de quadros separados
pencil med flere stifter
da
skrueblyant med flere stifter
de
Fuellstift fuer mehrere Minen
el
μηχανικό μολύβι με πολλές λεπτές ράβδους από γραφίτη
en
multi-lead propelling pencil
es
portaminas con varias plumas
fr
porte-mine à plusieurs mines
it
matitatoio a più mine
nl
vulpollood met meerdere stiften
pt
lapiseira
periode sammensat af en hovedsætning og en eller flere bisætninger
Humanities
de
subordinierter komplexer Satz
el
υποτακτική σύνθετη πρόταση
en
subordinate complex sentence
es
oración compuesta subordinada
fr
phrase complexe subordonnée
it
frase complessa subordinata
person med flere separate identiteter
Rights and freedoms
bg
лице с множествено самоопределяне
cs
osoba s vícenásobnými identitami
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
el
άτομο με πολλαπλές ταυτότητες
en
individual with multiple identities
es
persona con identidades múltiples
et
mitme identiteediga inimene
fi
moni-identiteettinen henkilö
fr
personne ayant des identités multiples
ga
duine ilfhéiniúlachtaí
hu
többszörös identitású személyek
it
individuo con identità multiple
lt
daugialypės tapatybės asmuo
mt
individiwu b’identitajiet multipli
nl
persoon met meervoudige identiteiten
pl
osoba o złożonej tożsamości
pt
indivíduo com identidades múltiplas
ro
persoană cu identități multiple
sk
osoba s viacnásobnými identitami
sl
posameznik z več identitetami
sv
individ med multipla identiteter
Dostopnost