Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tráfego de mercadorias de longo curso
TRANSPORT
da
gods-fjerntrafik
de
Güterfernverkehr
el
κυκλοφορία εμπορευμάτων μεγάλων αποστάσεων
en
long-distance freight traffic
,
long-distance goods traffic
,
longhaul freight traffic
,
longhaul goods traffic
es
tráfico de mercancías a largas distancias
fr
trafic marchandises à longue distance
it
traffico merci a grande distanza
nl
goederenvervoer over lange afstand
trajetória ao longo do arco de círculo máximo
Electronics and electrical engineering
da
storcirkel-transmissionsvej
de
Großkreis-Pfad
el
διαδρομή μέγιστου κύκλου
,
ορθοδρομική διαδρομή
en
great circle path
es
trayecto de círculo máximo
fr
trajet dans le plan du grand cercle
,
trajet de propagation suivant un grand cercle
,
trajet orthodromique
it
percorso nel piano del cerchio massimo
nl
baan in het vlak van de grote cirkel
transporte de madeira ao longo dos cursos de água
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørflådet
el
Ξηρά σχεδία
en
dry-floated
,
floated bright
es
flotado a seco
fr
radeau sec
it
fluitato sopra una zattera
trem de estiragem de manchão longo
Technology and technical regulations
da
langt bund-forklædesystem/skørtsystem
de
System mit langem Unterriemchen
el
σύστημα κάτω μακριάς ποδιάς
en
long bottom apron system
fr
système avec manchon long
sv
sträcksystem med långt löpläder
tubagem de aquecimento ao longo da carruagem
TRANSPORT
da
varmekanal der løber langs sidevæggen i en passagervogn
de
Seitenwand-Heizkanal
el
αγωγός θέρμανσης κατά μήκος του αμαξώματος
en
heating pipe running along the side of a coach
es
canalización a lo largo del coche
,
conducción a lo largo del coche
fr
gaine de chauffage en long-pan
it
cunicolo di riscaldamento longitudinale
nl
warme luchtkanaal in langsrichting langs de zijwand
pt
tubagem de chauffage ao longo da carruagem
tubeira de raio longo
Technology and technical regulations
en
long radius nozzle
fr
tuyère à long rayon
tubo de provas de longo prazo
Health
da
langtidsprøverør
el
σωλήνας δειγματοληψίας μακράς διάρκειας
en
long-term sampling tube
es
tubo de muestreo a largo plazo
it
tubo per prelievi di lunga durata
nl
monsterbuis(je)van monsteropname op lange termijn
utilização ao longo do período de trinta anos
en
thirty years' use
fr
usage trentenaire
vagão utilizado para fabrico do betão destinado a ser lançado ao longo das vias-férreas
TRANSPORT
da
vogn udstyret med betonblandemaskine
de
Wagen mit Betonmischmaschine
el
βαγόνι μπετονιέρα
en
truck fitted with machinery for mixing cement
es
vagón hormigonera
fr
wagon-bétonneur
it
carro betoniera
nl
wagen met betonmolen
pt
vagão-betoneira
valores médios a longo prazo da perda de transmissão
Electronics and electrical engineering
da
langtids-middelværdier for transmissionstab
de
Medianwert des Langzeitübertragungsverlustes
el
μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
en
long-term median transmission loss
es
valores medianos a largo plazo de pérdida de transmisión
fi
siirtohäviön pitkän aikavälin mediaaniarvot
fr
valeurs médianes à long terme de l'affaiblissement de transmission
it
valore mediano a lungo termine delle perdite di trasmissione
nl
mediaantransmissieverliezen over lange tijd
sv
långtidsmedianvärde av överföringsdämpning