Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stålholder til flere stål
Mechanical engineering
de
Vielfachstahlhalter
,
Vielstahlhalter
el
πολλαπλό εργαλειοφορείο
en
combination tool block
,
multi-tool block
,
multiple tool block
,
multiple tool holder
,
tool block
es
portaherramienta múltiple
fi
moniteränpidin
fr
porte-outil multiple
it
portautensili multiplo
nl
houder met meerdere mogelijkheden van gereedschapopname
pt
porta-ferramentas múltiplo
sv
hållare för flera stål
stamspor med flere tilslutninger
TRANSPORT
de
Stammgleis im Gleisanschluss
el
γραμμή-μάνα διακλαδώσεων
en
main private-siding line
es
vía madre de apartaderos
fr
voie-mère d'embranchements
it
binario principale di raccordi
nl
stamlijn
,
stamspoor
pt
via principal de ramal particular
station i flere etager
TRANSPORT
de
mehrgeschossiger Bahnhof
el
πολυόροφος σταθμός
,
σταθμός με γραμμές σε διάφορα επίπεδα
en
multi-level station
,
split-level station
es
estación en varios niveles
fr
gare à plusieurs niveaux
it
stazione a più livelli
nl
station met verscheidene niveaus
stige bestående af flere sektioner
Social affairs
Building and public works
da
sammensættelig stige
,
en
interlocking ladder
it
scala innestabile
stikprøveudvælgelse i flere trin
da
flertrinsudvælgelse
,
en
multi-stage sampling
fr
échantillonnage à plusieurs degrés
it
campionamento a più stadi
pt
amostragem multietapas
støbt sål i flere lag
INDUSTRY
de
mehrlagige geformete Sohle
el
πέλμα χυτό σε περισσότερες στρώσεις
en
multi-layer moulded sole
es
suela moldeada de varias capas
fi
monikerroksinen muottipohja
fr
semelle moulée à plusieurs couches
it
suola stampata a più strati
nl
in meer lagen gegoten zool
pt
sola moldada de várias camadas
sv
sula formgjuten i flera lager
stof med flere bestanddele
Chemistry
bg
вещество, включващо повече съставки
cs
vícesložková látka
de
"multi-constituent substance"
,
mehrkomponentiger Stoff
el
πολυσυστατική ουσία
en
multi-constituent substance
es
sustancia multiconstituyente
et
mitut koostisosa sisaldav aine
fi
useammasta ainesosasta koostuva aine
fr
substance multiconstituant
,
substance à plusieurs composants
hu
több összetevőből álló anyag
it
sostanza multi-componente
lt
cheminė medžiaga su keliomis sudedamosiomis dalimis
lv
daudzkomponentu viela
mt
sustanza multikostitwenti
nl
stof met verscheidene bestanddelen
pl
substancja wieloskładnikowa
pt
substância multiconstituinte
ro
substanță multi-constituentă
sl
snov z več sestavinami
,
večkomponentna snov
sv
multikomponentämne
strækning i flere trin
de
mehrmaliges Verstrecken
el
διαδοχικός εφελκυσμός
en
successive drawing
es
estirado sucesivo
fr
étirage successif
it
stiramento successivo
nl
rekken
pt
estiramento sucessivo
strop med flere sløjfer
Mechanical engineering
de
Anschlagseil mit mehreren Trummen
el
πολλαπλή αρτάνη
en
sling with several legs
es
eslinga de varios bucles
fi
monisäikeinen raksi
fr
élingue à plusieurs brins
it
stroppa a più braccia
nl
strop met meerdere lussen
sv
flerarmad slinga
styringsfunktion for flere associationer
Information technology and data processing
da
MACF
,
multiple association control function
,
de
Mehrpunktassoziationskoordinierungsdienst
el
λειτουργία ελέγχου πολλαπλής συσχέτισης
en
MACF
,
multiple association controlling function
es
función controladora de asociación múltiple
fr
MACF
,
fonction de contrôle d'associations multiples
,
fonction pour le contrôle d'associations multiples
it
funzione di controllo di associazione multipla
nl
besturingsfunctie voor meer associaties
pt
função de controlo de associação múltipla
sv
MACF
,
multipel associeringsstyrfunktion