Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'Office peut conclure des accords portant sur l'échange ou l'envoi de publications
LAW
de
das Amt kann Vereinbarungen über den Austausch oder die Übermittlung von Veröffentlichungen treffen
en
the Office may conclude agreements relating to the exchange or supply of publications
es
la Oficina podrá celebrar acuerdos que se refieran al intercambio o al envío de publicaciones
it
l'Ufficio può concludere accordi relativi allo scambio e all'inoltro di pubblicazioni
liberté de conclure des négociations collectives
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fri forhandlingsret
de
Freiheit der Tarifverhandlungen
,
Tarifautonomie
en
freedom of collective bargaining
es
libertad de negociación colectiva
it
libertà di contrattazione
nl
onderhandelingsvrijheid
,
vrijheid van collectieve onderhandelingen
obligation de conclure
LAW
de
Abschlusspflicht
,
Kontrahierungspflicht
,
Kontrahierungszwang
fr
obligation de contracter
it
obbligo a contrarre
pouvoir de conclure des traités
LAW
da
beføjelse at indgå traktater
de
Recht,Verträge abzuschließen
en
treaty making competence
es
competencia para concluir tratados
it
potere di concludere trattati
nl
bevoegdheid verdragen te sluiten
pt
poder para celebrar tratados
restreindre l'autonomie de décision des parties ou leur capacité de conclure des traités
LAW
da
begrænse de kontraherende parters beslutningsfrihed og beføjelser til at indgå traktater
el
περιορίζω την αυτονομία λήψεως αποφάσεων ή την εξουσία σύναψης συνθηκών εκ μέρους των συμβαλλομένων μερών
en
to restrict the decision-making autonomy or the treaty-making power of the parties
it
limitare l'autonomia decisionale o il potere di concludere trattati delle Parti contraenti
Dostopnost