Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
divorce by suit
sl razveza na temelju tožbe — Prenehanje zakonske zveze na podlagi sodne odločbe, izdane v postopku, začetem na tožbo enega od zakoncev.
divorce from bed and board
sl ločitev od mize in postelje — Prenehanje življenjske skupnosti zakoncev, ne pa tudi njune zakonske zveze, na podlagi odločbe pristojnega organa.
extramarital partner
sl zunajzakonski partner — Partner iz dalj časa trajajoče dejanske življenjske skupnosti med osebama, ki nista sklenili zakonske zveze.
forbidden degree
sl zadržek sorodstva — Koleno sorodstva, ki je iz moralnih ali evgeničnih razlogov določeno kot zadržek za sklenitev zakonske zveze.
interspousal relations
sl razmerja med zakonci — Osebna in premoženjska razmerja med zakonci.
legislative framework
1.sl zakonski okvir — Zakonske določbe, ki urejajo zaokrožen sklop družbenih odnosov.
2. pravni okvir — Pravne norme, ki opredeljujejo pravno podlago za položaj in delovanje fizične ali pravne osebe.
marital property
sl skupno premoženje zakoncev — Premoženje, ki ga zakonca pridobita z delom v času trajanja zakonske zveze.
marital property agreement
sl ženitna pogodba, sporazum o premoženjskih razmerjih zakoncev — Sporazum med zakoncema o lastnini njunih premoženjskih predmetov in njihovem upravljanju, o deležih na skupnem premoženju, načinu delitve skupnega premoženja in o odgovornosti zakoncev za dolgove.
marriage counselling
sl zakonsko svetovanje — Oblika pomoči zakoncem ob težavah in nesoglasjih v zakonski zvezi, da bi se preprečila razveza zakonske zveze.
marriage of convenience
sl navidezna zakonska zveza, fiktivna zakonska zveza, simulirana zakonska zveza — Zakonska zveza, ki ni sklenjena z namenom skupnega življenja, temveč zgolj zato, da bi eden od zakoncev pridobil določeno ugodnost, npr. dovoljenje za bivanje, državljanstvo, pravico do dedovanja po osebi, ki je ob sklenitvi zakonske zveze na smrtni postelji.