Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibited
deverboten
frinterdit/prohibé
itproibito/vietato
ruзапрещённый
slprepovedan
hrzabranjen
srзабрањен
"the parties are prohibited from..."
LAW
de
"es ist jedermann untersagt..."
fi
"kaikkia osapuolia kielletään...."
fr
"inhibitions et défenses sont faites à toutes les personnes"
it
è vietato alle parti...
nl
"het is iedereen verboden..."
pt
é proibido a todas as pessoas...
criminal law connecting the sentence with the prohibited action of the offender
deTatstrafrecht
frdroit criminel axé sur l'infraction
itdiritto penale basato sul fatto
ruна деянии базирующееся уголовное право
slkazensko pravo dejanja
hrkazneno pravo djela
srкривично право дела
direct errors as to the prohibited nature of an act
dedirekter Verbostirrtum
frerreur direct du droit
iterrore diretto di diritto
ruошибка относительно дозволенного действия
slneposredna pravna napaka glede prepovedi
hrizravna zabluda zabrane
srнепосредна заблуда о забрањености
error as to the prohibited nature of an act
deVerbotsirrtum
frerreur du droit
iterrore di diritto
ruошибка в запрете
slzmota v prepovedi
hrzabluda zabrane
srзаблуда забране
forbidden/prohibited act
deverbotene Handlung
fraction interdite
itazione proibita
ruзапрещённое действие
slprepovedano dejanje
hrzabranjeni čin
srзабрањени чин
forbidden/prohibited conduct
deverbotenes Verhalten
frconduite interdite
itcondotta proibita
ruзапрещённое поведение
slprepovedani način ravnanja
hrzabranjeni način držanja
srзабрањени начин понашања
forbidden/prohibited degree
deverbotener Verwandtschaftsgrad für Eheschließung
frdegré prohibé pour contracter mariage
itgradi di parentela fra i quali è proibito il matrimonio
ruстепень родства, при которой запрещается брак
slprepovedana stopnja sorodstva za sklenitev zakonske zveze
hrstupanj srodstva u kojem nije dozvoljeno stupanje u brak
srстепен сродство у којем није дозвољено ступање у брак
general rule that nightwork by women is prohibited
LAW
da
princippet om forbud mod, at kvinder arbejder om natten
de
genereller Ausschluß der Frauen von der Nachtarbeit
el
γενική αρχή που απαγορεύει τη νυκτερινή εργασία στις γυναίκες
es
principio general de excluir a las mujeres del trabajo nocturno
fr
principe général d'exclusion des femmes du travail de nuit
it
principio generale di esclusione delle donne dal lavoro notturno
nl
algemeen verbod op nachtarbeid door vrouwen
pt
princípio geral de proibição do trabalho noturno para as mulheres
Dostopnost