Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régimen de excepción legal
LAW
FINANCE
da
system baseret på en lovfæstet undtagelse
de
System der gesetzlichen Ausnahme
el
σύστημα εκ του νόμου εξαίρεσης
en
applicable exception system
,
directly applicable exception system
es
sistema de excepción legal
fi
lainsäädännössä vahvistetun poikkeuksen välittömään sovellettavuuteen perustuva järjestelmä
fr
régime d'exception légale
,
système d'exception légale
it
regime di eccezione legale
,
sistema di eccezione legale
nl
systeem van wettelijke uitzondering
pt
regime de exceção legal
,
sistema de exceção legal
sv
ordning med direkt tillämplighet av undantagsregeln
ropa de baño [con excepción de vestidos]
da
badelinned [ikke beklædning]
de
Badewäsche [ausgenommen Bekleidungsstücke]
en
bath linen [except clothing]
fr
linge de bain [à l'exception de l'habillement]
it
biancheria da bagno [eccettuati i capi d'abbigliamento]
,
biancheria da bagno [esclusi gli indumenti]
nl
badgoed [uitgezonderd kleding]
,
badlinnen [uitgezonderd kleding]
pt
roupa de banho [com exceção de vestuário]
sv
badlinne [med undantag för kläder]
salsas [con excepción de las salsas para ensalada]
da
saucer [krydrede]
de
Saucen [ausgenommen Salatsaucen]
,
Soßen, ausgenommen Salatsoßen
en
sauces [except salad dressings]
fr
sauces [à l'exception des sauces à salade]
it
salse [eccetto le salse per insalata]
nl
sausen [uitgezonderd slasausen]
pt
molhos [com exceção dos molhos para salada]
sv
såser
suprimir una excepción
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophæve en dispensation
de
eine Ausnahmeregelung aufheben
el
καταργώ μια παρέκκλιση
en
abrogate a derogation
fi
kumota poikkeus
fr
abroger une dérogation
it
abolire una deroga
nl
een derogatie intrekken
pt
revogar uma derrogação
sv
upphäva ett undantag
suprimir una excepción
Monetary relations
Monetary economics
da
ophæve en dispensation
de
eine Ausnahmeregelung aufheben
el
καταργώ μια παρέκκλιση
en
to abrogate a derogation
fi
kumota poikkeus
fr
abroger une dérogation
ga
maolú a aisghairm
it
abolire una deroga
nl
een derogatie intrekken
pt
revogar uma derrogação
sv
upphäva ett undantag
tratamiento de excepción
Information technology and data processing
da
undtagelsesbehandler
de
Ausnahmebehandler
el
διαχειριστής εξαιρέσεων
en
exception handler
fi
poikkeuskäsittelijä
fr
traite-exception
it
trattamento di eccezioni
nl
uitzonderingsbehandelaar
pt
manipulador de exceções
sv
felhanterare
tratar la excepción
Information technology and data processing
da
behandle undtagelsen
de
Ausnahmebehandlung
el
διαχείριση της εξαίρεσης
en
handling the exception
fi
poikkeuksen käsittely
fr
traiter l'exception
it
trattamento dell'eccezione
nl
uitzonderingsbehandeling
pt
tratamento de exceção
sv
hantera exception
umbral de excepción
Communications
da
maksimalt rapportantal
de
Exception-Threshold
el
κατώφλιο εξαίρεσης
en
exception threshold
fi
poikkeuskynnys
fr
seuil d'exception
nl
afbreekdrempel
pt
limiar de exceção
sv
maximalt rapportantal
,
undantagsgräns
vidrio en bruto o semi-elaborado [con excepción del vidrio de la construcción]
da
glas som råmateriale eller I halvforarbejdet tilstand [undtagen bygningsglas]
de
Glas, roh oder teilweise bearbeitet [ausgenommen Bauglas]
en
glass, unworked or semi-worked [except building glass]
fr
verre brut ou mi-ouvré [à l'exception du verre de construction]
it
vetro grezzo o semilavorato [all'eccezione del vetro di costruzione]
nl
glas, ruw of halfbewerkt [uitgezonderd voor bouwdoeleinden]
pt
vidro em bruto ou semitrabalhado [com exceção do vidro de construção]
sv
glas, obearbetat eller delvis bearbetat, med undantag av byggnadsglas
vidrio para cristales [con excepción del vidrio para cristales de vehículos]
da
vinduesglas [undtagen glas til vinduer til befordringsmidler]
de
Fensterglas [ausgenommen Glas für Fahrzeugfenster]
,
Glas [ausgenommen Glas für Fahrzeugscheiben]
en
window glass [except glass for vehicle windows]
es
vidrio para cristales [con excepción de vidrio para cristales de vehículos]
,
fr
verre pour vitres [à l'exception du verre pour vitres de véhicules]
it
vetri per finestre [eccetto i vetri per automobili]
,
vetri per finestre [eccetto i vetri per veicoli]
nl
vensterglas [uitgezonderd voor gebruik in voertuigen]
pt
vidro para vidraças [com exceção do vidro para vidros de veículos]
sv
fönsterglas [ej för fordonsrutor]
Dostopnost