Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sutartinis principu „iš viršaus žemyn“ pagrįstas metodas
Financial institutions and credit
bg
договорен план за разпределение на загубите
cs
smluvní rozložení toků hotovosti
da
aftalemæssigt "vandfald"
de
vertragliche Wasserfall-Struktur
el
συμβατικός "καταρράκτης"
en
contractual waterfall
es
cascada contractual
,
desencadenante contractual en cascada
,
orden contractual de prelación de pagos
et
kaskaadimõjuga leping
,
kaskaadimõjuga tehing
fi
sopimusperustainen pankkivekseli
fr
cascade contractuelle
ga
cascáid conartha
,
tosaíocht chonarthach
hu
szerződésben meghatározott többlépcsős kifizetési sorrend és veszteségviselési feltételek
it
sequenza contrattuale dei flussi di cassa
lv
"līgumsaistību ūdenskritums"
mt
sekwenza kuntrattwali
nl
contractuele betalingscascade
,
contractuele watervalstructuur
pl
kaskadowy próg kontraktu
pt
cascata contratual
ro
ordinea distribuirii fluxurilor de numerar către investitori stabilită prin contract
sk
hierarchizácia zmlúv
sl
poravnava pogodbenih obveznosti po kaskadnem načelu
sv
avtalsmässig prioritetsordning för kontantflöden
tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo metodas
bg
полунепрекъснат тест с активна утайка
el
δοκιμασία SCAS
,
δοκιμασία ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
en
SCAS test
,
semi-continuous activated sludge test
et
poolpidev aktiivmudatest
fr
test SCAS
ga
tástáil leathleanúnach ar shloda gníomhachtaithe
it
saggio Scas
lv
puspastāvīgs aktīvo dūņu tests
mt
test SCAS
sk
test v semikontinuálnej jednotke aktivovaného kalu
sl
semikontinuirni test z aktivnim blatom
terminų atitikimo metodas
bg
подход на падежната стълбица
cs
metoda splatností
da
udvidet løbetidsmetode
de
Laufzeitbandverfahren
el
μέθοδος με βάση τον πίνακα προθεσμιών λήξης
en
maturity ladder
,
maturity ladder approach
,
maturity-based method
es
método de escala de vencimientos
,
sistema de escala de vencimientos
et
lõpptähtajal põhinev meetod
fi
maturiteettipohjainen menetelmä
ga
cur chuige na haibíochta céimnithe
hr
pristup ljestvice dospijeća
it
metodo basato sulle fasce di scadenza
lv
termiņu sadalījuma pieeja
mt
approċċ tal-iskala tal-maturità
,
skala tal-maturità
pl
metoda terminów zapadalności
pt
método da escala de prazos de vencimento
ro
abordare pe benzi de scadență
sk
postup stupnice splatnosti
,
stupnica splatnosti
sl
lestvica zapadlosti
,
pristop lestvice zapadlosti
sv
löptidsmetod
tyrimo metodas
SCIENCE
da
afprøvningsmetode
de
Pruefverfahren
el
μέθοδος δοκιμής
en
assay method
,
test method
et
analüüsimeetod
fr
méthode d'essai
ga
modh tástála
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lv
testēšanas metode
nl
beproevingsmethode
pl
metoda badawcza
pt
método de análise
,
método de ensaio
,
prova
,
teste
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
preskusna metoda
,
testna metoda
ūmaus toksiškumo klasių metodas
en
ATC method
,
acute toxic class method
et
ägeda mürgisuse klassi määramise meetod
fr
méthode de la classe de toxicité aiguë
ga
modh ATC
,
modh aicmithe géarthocsaineachta
hu
ATC-módszer
,
akut toxicitási osztály módszer
it
metodo della classe di tossicità acuta
lt
ūminio toksiškumo klasių metodas
lv
akūta tokiskuma klases metode
mt
metodu tal-klassi tat-tossiċità akuta
nl
methode ter bepaling van de acute-toxiciteitsklasse
pl
metoda klas ostrej toksyczności
pt
método CTA
,
método de classificação de toxicidade aguda
ro
metoda clasei de toxicitate acută
sk
test akútnej toxicity
sl
metoda razredov akutne strupenosti
vakuuminės džiovinimo spintos metodas
Chemistry
bg
вакуумна сушилня
cs
vakuová sušárna
da
vakuumtørreskab
de
Vakuum-Trockenschrank
,
Vakuumtrockenschrank
el
κλίβανος κενού
en
vacuum oven
es
estufa de vacío
,
horno de vacío
et
vaakumahi
fi
vakuumilämpökaappi
fr
étuve sous vide
,
étuve à vide
ga
oigheann folúis
hu
vákuum-szárítószekrény
it
stufa a vuoto
,
stufa sotto vuoto
lv
vakuumkrāsns
mt
forn b'vakwu
nl
vacuümdroogoven
pl
piec próżniowy
,
suszarka próżniowa
pt
estufa de vácuo
,
forno de vácuo
ro
etuvă de vid
sk
vákuová sušiareň
sl
vakuumska peč
sv
vakuumugn
vartojimo metodas
bg
метод за прилагане
,
начин на прилагане
cs
způsob podání
de
Art der Verabreichung
el
τρόπος χορήγησης
en
administration method
,
method of administration
,
mode of administration
es
modo de administración
,
método de administración
fi
antotapa
fr
mode d'administration
,
méthode d'administration
ga
modh riartha
hr
način primjene
hu
alkalmazás módja
it
metodo di somministrazione
,
modo di somministrazione
lv
ievadīšanas veids
,
lietošanas veids
mt
metodu tal-amministrazzjoni
nl
toedieningswijze
pl
sposób podawania
pt
modo de administração
sk
spôsob podania
sl
način dajanja zdravila
sv
administrationsmetod
,
administreringssätt
veiksmingo rizikos valdymo metodas
bg
подходи за управление на риска при качеството
cs
přístup k řízení rizik a kvality
da
kvalitative risikostyringstrategier
de
Konzept für ein Qualitätsrisikomanagement
el
προσεγγίσεις ποιοτικής διαχείρισης κινδύνων
en
quality risk management approach
es
enfoque de calidad de la gestión del riesgo
et
kvaliteedi riskijuhtimisviis
fi
laadullinen riskinhallinta
fr
approche de la gestion des risques de qualité
hr
pristup upravljanja rizikom u kakvoći
hu
minőségügyi kockázatokat kezelő megközelítés
it
approccio della gestione dei rischi attinenti alla qualità
lv
kvalitātes riska pārvaldība
mt
metodu ta' kwalità fil-qasam tal-ġestjoni tar-riskju
nl
optimale risicobeheermethode
pl
zasady zarządzania ryzykiem w zakresie jakości
pt
abordagem de qualidade na gestão dos riscos
ro
metode de asigurare a calității în gestionarea riscurilor
sk
prístup na riadenie rizika kvality
sl
ukrepi za obvladovanje tveganja na področju kakovosti
sv
metod för hantering av kvalitetsrisker
vertės nustatymo metodas
FINANCE
bg
метод за оценка
,
метод на оценка
,
методика за оценка
,
методика на оценяване
cs
metoda oceňování
da
værdiansættelsesmetode
de
Bewertungsmethode
el
μέθοδος αποτίμησης
en
valuation method
,
valuation methodology
es
método de valoración
et
hindamismeetod
,
hindamismetoodika
fi
arvostusmenetelmä
,
arvostusmetodologia
fr
mode d'évaluation
,
méthode d'évaluation
,
méthode de valorisation
ga
modh luachála
hr
metoda vrednovanja
hu
értékelési módszer
it
metodo di valutazione
lt
vertinimo metodas
,
lv
vērtēšanas metode
nl
waarderingsmethode
pl
metoda wyceny
pt
método de avaliação
ro
metodă de evaluare
sk
metóda oceňovania
sl
metoda vrednotenja
,
metodologija vrednotenja
sv
värderingsmetod
vidaus kainodaros metodas
FINANCE
Financial institutions and credit
da
intern prissætningsmetode
en
internal pricing method
et
sisemine hinnastusmeetod
,
sisene hinnakujundusmeetod
fr
méthode de tarification interne
ga
modh praghsála inmheánach
lv
iekšējo izcenojumu metode
,
iekšējā cenu veidošanas metodika
mt
metodu intern ta’ pprezzar
pl
metoda wewnętrznej wyceny
,
wewnętrzna metoda wyceny
pt
método de fixação de preços internos
sl
notranja metoda oblikovanja cen