Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extremidades inferiores, outras partes não mencionadas
en
lower extremities,other parts not mentioned above
extremidades superiores, outras partes não mencionadas
en
upper extremities,other parts not mentioned above
extremidades superiores, partes múltiplas
en
upper extremities,multiple sites affected
facas [partes de máquinas]
da
klinger [dele af maskiner]
de
Messer [Maschinenteile]
en
knives [parts of machines]
es
cuchillas [partes de máquinas]
fr
couteaux [parties de machines]
it
coltelli [parti di macchine]
nl
messen [machine-onderdelen]
sv
knivar [maskindelar]
factos sujeitos a prova a pedido das partes
LAW
da
bestemmer efter anmodning fra parterne,at bestemte faktiske omstændigheder skal bevises
de
Vernehmung von Zeugen über bestimmte Tatsachen auf Antrag der Parteien
el
διατάσσω την απόδειξη ορισμένων περιστατικών κατόπιν αιτήσεως των διαδίκων
en
order an application by a party that certain facts be proved
es
comprobación de determinados hechos a petición de parte
fr
vérification de certains faits à la demande des parties
it
accertamento di determinati fatti su richiesta delle parti
nl
bewijs van bepaalde feiten op verzoek van partijen
ferramentas [partes de máquinas]
da
værktøj [dele af maskiner]
de
Werkzeuge [Maschinenteile]
en
tools [parts of machines]
es
herramientas [partes de máquinas]
fr
outils [parties de machines]
it
utensili [parti di macchine]
nl
gereedschappen [machine-onderdelen]
sv
verktyg [maskindelar]
ferros de cortar [partes de máquinas]
da
knive [dele af maskiner]
de
Messer [Maschinenteile]
en
blades [parts of machines]
es
hierros [partes de máquinas]
,
hojas [partes de máquinas]
,
láminas [partes de máquinas]
fr
fers [parties de machines]
,
lames [parties de machines]
it
lame [parti di macchine]
nl
snijijzers [machine-onderdelen]
pt
lâminas [partes de máquinas]
sv
skärblad [maskindelar]
filtros [partes de instalações domésticas ou industriais]
da
filtre [dele af husholdnings- eller industrielle installationer]
de
Filter [Teile von häuslichen oder gewerblichen Anlagen]
en
filters [parts of household or industrial installations]
es
filtros [partes de instalaciones domésticas o industriales]
fr
filtres [parties d'installations domestiques ou industrielles]
it
filtri [parti di impianti domestici o industriali ]
nl
filters [onderdelen van huishoudelijke of industriële installaties]
sv
filter [delar av hushålls- eller industriinstallationer]
filtros [partes de máquinas ou de motores]
da
filtre [dele af maskiner eller motorer]
de
Filter [Teile von Maschinen oder Motoren]
en
filters [parts of machines or engines]
es
filtros [partes de máquinas o de motores]
fr
filtres [parties de machines ou de moteurs]
it
filtri [parti di macchine o di motori]
nl
filters [machine- of motoronderdelen]
sv
filter [delar av maskiner eller motorer]