Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forskning i flere centre
de
Studie auf vielen Zentren
en
multicentre study
es
estudio multicéntrico
fr
étude multicentrique
it
studio pluricentrico
nl
gespreid uitgevoerd onderzoek
pt
estudo multicêntrico
forskning inden for flere sektorer
de
branchenübergreifende Anwendung
,
branchenübergreifende Anwendungsmöglichkeiten
el
πολυτομεακή εφαρμογή
en
multisectoral application
es
aplicación multisectorial
fi
monialainen
fr
application de caractère multisectoriel
it
applicazione multisettoriale
nl
multisectoriële toepassing
,
multisectoriële toepassingsmogelijkheden
pt
aplicação multissetorial
sv
som kan tillämpas inom flera sektorer
forvaltningsområde med flere formål
ENVIRONMENT
de
Mehrfachnutzung bei Bewirtschaftung von Flächen
el
περιοχή διαχείρισης πολλαπλής χρήσης
en
multiple use management area
es
area de gestión de usos múltiples
fi
monikäyttöisen alueen hallinta
fr
zone d'aménagement concerté
,
zone dont l'utilisation est gérée de façon multiple
it
area gestita per uso multiplo
nl
multifunctioneel beheergebied
pt
gestão integrada do uso da terra
,
área de gestão de uso múltiplo
sv
förvaltning av område för olika ändamål
forzinkning af flere lag
Iron, steel and other metal industries
de
Zink-Mehrlagenbeschichtung
en
multi-layer zinc coating
es
recubrimiento con varias capas de zinc
fr
revêtements en zinc multicouche
it
rivestimento multistrato in zinco
nl
meerlaags verzinken
,
meerlagig verzinken
pt
revestimento em zinco multicamadas
fotografi taget med flere linser
de
Mehrfachkammern-Aufnahme
el
φωτογραφία διά συσκευής πολλαπλών φακών
en
multilens photograph
fr
photographie prise avec un appareil à objectifs multiples
it
multifotografia
nl
multilensopname
pt
fotografia tirada por uma câmara de objetivas múltiplas
sv
9-objektivkamerabild
,
panoramakamerabild
fragtskib til flere forskellige former for fragt
TRANSPORT
da
"general purpose"-skib
,
de
Mehrzweckfrachter
el
πλοίο γενικού φορτίου
en
all-freight ship
,
multi-purpose carrier
es
buque polivalente
fi
yleislastialus
fr
cargo polyvalent
,
navire multicargo
it
nave polivalente
,
nave tuttomerci
nl
vrachtschip voor gemengde lading
sv
multi-purpose fartyg
fragtskib til flere forskellige former for fragt
TRANSPORT
da
"general-purpose"-skib
,
de
Mehrzweckfrachter
en
all-freight ship
,
multi-purpose carrier
fr
cargo polyvalent
,
navire multicargo
it
nave polivalente
,
nave tuttomerci
nl
vrachtschip voor gemengde lading
franchise på flere niveauer
da
flersidet franchise
,
de
Multi-Franchise
el
πολυδικαιοδόχος
en
multi franchise
,
multi-level franchise
es
plurifranquicia
fi
monitasoinen franchise-toiminta
fr
pluri franchise
,
pluri-franchise
,
plurifranchise
ga
saincheadúnas il-leibhéil
it
multifranchising
nl
grote verscheidenheid van franchisevormen
pt
plurifranquia
sv
co-branding
,
komplementfranchising
frigivelse af varer i flere omgange
FINANCE
de
zeitlich gestaffelte Freigabe von Waren
el
σταδιακή άρση κατάσχεσης
en
release of imported goods in stages
es
levantamiento escalonado
fr
mainlevée échelonnée
it
svincolo scaglionato
nl
vrijgave in gedeelten voor de invoer
pt
entrega escalonada
funktion med flere bærebølger
Electronics and electrical engineering
da
multipel bæreoperation
de
Mehrträgerbetrieb
el
λειτουργία πολλαπλής φέρουσας
en
multiple carrier operation
es
explotación con múltiples portadoras
fr
fonctionnement à plusieurs porteuses
it
funzionamento a portanti multiple
nl
bedrijf met meerdere draaggolven
pt
exploração com portadoras múltiplas
Dostopnost