Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funktionstilstand med flere tilslutninger
Communications
Information technology and data processing
de
Mehrzugriffmodus
el
κατάσταση πολλαπλής πρόσβασης
en
multiple-access mode
es
modo de acceso múltiple
fi
moniliittymätila
fr
mode avec accès multiple
it
modalità di accesso multiplo
nl
meervoudige-toegangsvorm
pt
modo de acesso múltiplo
sv
arbetsläget multipel-access
,
arbetsläget multipelaccess
,
metod för fleranvändarkommunikation
gæring i flere reagensglas
Technology and technical regulations
de
Fermentation im Mehrfachansatz
el
ζύμωση εντός πολλαπλών σωλήνων
en
fermentation in multiple tubes
es
fermentación en tubos múltiples
fr
fermentation en tubes multiples
it
fermentazione in più provette
nl
gisting in meerdere proefbuizen
pt
fermentação em tubos múltiplos
gearkasse med flere planetgear
Mechanical engineering
de
Wechselgetriebe mit mehreren Planetentrieben
el
κιβώτιο ταχυτήτων με πολλαπλό πλανητικό σύστημα
en
multi-planetary gear transmission
es
cambio con engranaje planetario múltiple
fr
boîte de vitesses à trains planétaires multiples
it
cambio di velocità a planetari multipli
nl
versnellingsbak met planetaire tandwielen
pt
caixa de velocidades de carretos epicicloidais múltiplos
genindflyvningsraket med flere individuelt styrbare sprængladninger
Defence
de
gegen mehrere getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittsrakete unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
el
ΠEΦAΣ
,
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
en
MIRV
,
multiple independently targetable re-entry vehicles
fr
vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
it
missile a testate multiple a bersaglio indipendente
,
missile a testate multiple indipendenti
,
veicolo di rientro di testate multiple a bersaglio indipendente
,
veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
,
vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
nl
draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen
genindflyvningsraket med flere individuelt styrbare sprængladninger
Defence
de
mehrere, gegen getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittskörper
,
unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
el
ΠΕΦΑΣ
,
πολλαπλοί επανεισερχόμενοι φορείς ανεξάρτητων στοχεύσεων
,
πύραυλος με πολλαπλές αποχωριζόμενες κεφαλές ανεξάρτητης σκόπευσης
en
MIRV
,
multiple independently-targetable re-entry vehicle
es
vehículo de reentradas múltiples dirigidas independientemente
fr
vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
,
véhicule de rentrée à têtes multiples indépendamment guidées
it
missile a testate multiple a bersaglio indipendente
,
missile a testate multiple indipendenti
,
veicolo a rientro indipendente
,
veicolo di rientro a testate multiple a bersaglio indipendente
,
veicolo di rientro multiplo a bersaglio indipendente
,
vettore a testate multiple a bersaglio indipendente
nl
draagraket met meervoudige onafhankelijk richtbare kernkoppen
pt
ICBM com ogivas múltiplas
,
MIRV
,
veículo múltiplo de reentrada independente do alvo
genindflyvningsraket med flere sprængladninger
Defence
de
MRV
,
Wiedereintrittsrakete mit mehreren Gefechtsköpfen
el
πολλαπλός επανεισερχόμενος φορέας
en
MRV
,
multiple re-entry vehicle
fr
véhicule de rentrée multiple
it
veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
nl
draagraket met meervoudige kernkoppen
genindflyvningsraket med flere sprængladninger
Defence
de
Wiedereintrittskörper mit mehreren Gefechtsköpfen
el
πολλαπλός επανεισερχόμενος φορέας
en
MRV
,
multiple re-entry vehicle
es
vehículo de reentradas múltiples
fr
têtes de rentrée multiples
,
véhicule de rentrée multiple
it
Vettore a rientro multiplo
,
veicolo di rientro equipaggiato con testate multiple
nl
draagraket met meervoudige kernkoppen
pt
míssil de ogivas múltiplas
gittersav med flere blade
de
Gattersaege mit mehreren Saegeblaettern
el
πριόνι με πλαίσια που φέρουν πολλές λεπίδες
fr
scie à châssis multilame
it
sega a telai multilame
nl
meerbladige raamzaagmachine
pt
serra para engenho vertical,com várias lâminas
gødning, der indeholder flere hovednæringsstoffer
Means of agricultural production
da
sammensat gødning
de
Mehrnährstoffdünger
en
composite fertiliser
,
compound fertiliser
es
abono compuesto
et
kompleksväetis
fi
moniravinteinen lannoite
fr
engrais composé
ga
leasachán cumaisc
hr
složeno gnojivo
it
concime composto
lv
kombinēts mēslošanas līdzeklis
mt
fertilizzant kompost
nl
samengestelde meststof
pt
adubo composto
ro
îngrășământ compus
sk
viaczložkové hnojivo
sl
sestavljeno gnojilo
sv
sammansatt gödselmedel