Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lige skæring
Fisheries
da
N-skæring
,
maskeret skæring
de
N-Schnitt
el
κάθετη κοπή
,
κάθετο κόψιμο
,
κανονικό κόψιμο
,
κοπή N
,
κόψιμο N
en
N-cut
,
vertical cut
es
corte N
,
corte normal
fi
suora leikkaus syvyyssuuntaan
fr
coupe N
,
coupe normale
,
coupe verticale
it
taglio N
,
taglio normale
nl
snit N
pt
corte N
,
lombo
sv
rak skärning
lige skinne
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
gerader Strang
el
κύριος κλάδος
en
main section
,
through section
es
línea directa
fr
branche directe
it
ramo diretto
nl
recht spoor
lige slibeskive
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe
el
επίπεδος λειαντικός τροχός
en
straight grinding wheel
fi
suora hiomalaikka
,
suora laikka
fr
meule plate
nl
vlakke slijpschijf
sv
rak slipskiva
lige slibeskive med dobbeltsidig reces
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe mit beiderseitigen Aussparungen
el
επίπεδος λειαντικός τροχός με αμφίπλευρη βάθυνση
en
straight grinding wheel recessed on both sides
fi
molemmin puolin kevennetty suora laikka
,
molemmin puolin syvennetty suora hiomalaikka
,
molemmin puolin syvennetty suora laikka
fr
meule plate à deux embrèvements
nl
schijf met tweezijdige uitsparingen
sv
rak slipskiva med dubbla urtag
lige slibeskive med eensidig reces
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
gerade Schleifscheibe mit einseitiger Aussparung
el
επίπεδος λειαντικός τροχός με μονόπλευρη βάθυνση
en
straight grinding wheel recessed on one side
fi
toispuolisesti kevennetty suora laikka
,
toispuolisesti syvennetty suora hiomalaikka
,
toispuolisesti syvennetty suora laikka
fr
meule plate à un embrèvement
nl
schijf met eenzijdige uitsparing
sv
rak slipskiva med enkelt urtag
lige slikker med afrundet ende
Iron, steel and other metal industries
de
Polierknopf
el
ακτινωτό λειαντικό εργαλείο με ίσιο άνω άκρο
en
radiussed straight top edge sleeker
es
alisador recto de escuadra con acuerdo
fi
suora särmänpyöristyssilitin
fr
lissoir d'équerre droit à congé
it
lisciatoio a squadra per spigoli smussati
nl
rechte haakse slikker met afgeronde hoek
sv
rätvinklig hålkälsslev
lige snit
Insurance
Iron, steel and other metal industries
de
Geradschnitt
,
gerader Schnitt
el
ευθεία κοπή
en
straight cut
es
corte recto
fi
suora leikkaus
fr
coupe rectiligne
ga
gearradh díreach
it
taglio rettilineo
nl
rechte snede
pt
corte retilíneo
sk
rezať rovno
sv
raksnitt
lige spændejern
Mechanical engineering
de
Spannpratze
,
einfaches Spanneisen
,
flaches Spanneisen
el
απλός σφιγκτήρας
en
clamp strap
,
flat clamp
,
strap
es
abrazadera plana
fr
bride droite
,
bride plate
,
bride simple
it
brida piatta
,
morsetto piatto
nl
vlakke flens
pt
grampo plano
sv
enkelt spännjärn
lige spidstand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
gerader Spitzzahn-Zinken
el
δόντι με ευθύ άκρο
en
straight pointed tine
es
diente recto puntiagudo
,
púa recta
fr
dent à pointe droite
it
dente diritto a punta acuta
nl
rechte puntige tand
pt
dente de ponta reta
lige spor
de
Geleise in der Geraden
,
gerader Strang
el
γραμμή ευθύγραμμη
,
ευθυγραμμία
en
straight track
,
tangent track
es
alineación recta
,
tangente
,
vía en alineación recta
fr
alignement
,
alignement droit
,
voie en alignement
it
allineamento diritto
,
binario(in)rettilineo
,
rettifilo
nl
rechte strekking
sv
rakspår