Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dossier des substances actives
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija o aktivni snovi
,
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett verks...
effet antagoniste des substances toxiques
ENVIRONMENT
de
antagonistische Wirkung von Giftstoffen
el
ανταγονιστική δράση τοξικών ουσιών
en
antagonistic effect of toxic substances
es
efecto antagónico de sustancias tóxicas
fi
myrkyllisten aineiden antagonistinen eli toisiaan kumoava vaikutus
it
effetto antagonistico di sostanze tossiche
nl
antagonistisch effect van giftige stoffen
pt
efeitos antagónicos (substâncias tóxicas)
élimination des substances radioactives
endisposal of radioactive substances
deBeseitigung der radioaktiven Stoffe
iteliminazione delle sostanze radioattive
ruизбавление от радиоактивных веществ
slodstranitev radioaktivnih snovi
hrodstranjivanje radioaktivnih tvari
srодстрањивање радиоактивних супстанција
élimination de substances radioactives
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
bortskaffelse af radioaktive stoffer
de
Beseitigung radioaktiver Stoffe
el
απόρριψη ραδιενεργών ουσιών
en
disposal of radioactive substances
es
eliminación de sustancias radiactivas
fi
radioaktiivisten aineiden eliminointi
it
smaltimento di sostanze radioattive
nl
verwijdering van radioactieve stoffen
pt
eliminação de substâncias radioativas
sv
deponering av radioaktiva ämnen
élimination de substances toxiques de l'organisme humain
de
Beseitigung toxischer Stoffe aus dem menschlichen Körper
en
removal of toxic substances from the human body
émissions de substances nocives/toxiques
enemissions of noxious/toxic substances
deSchad-/Giftstoffemissionen
itemissione delle sostanze nocive/tossiche
ruэмиссия вредных/ ядовитых веществ
slizločanje škodljivih/ strupenih snovi
hrispuštanje štetnih/ otrovnih materija
srиспуштање штетних/отровних материја
empêcher le détournement de substances aux fins de la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
de
...verhindern, dass... Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen abgezweigt werden
el
παρεμποδίζω τη μετατροπή ουσιών που χρησιμοποιούνται για σκοπούς παράνομης παρασκευής ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
prevent diversion of substances used for the purpose of illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
fi
estää aineita kulkeutumasta huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen
it
impedire la diversione di sostanze utilizzate nella produzione illecita di stupefacenti e di sostanze psicotrope
nl
voorkomen dat de (...) stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
REACH
,
enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicab...
enregistrement de substances, matières
ENVIRONMENT
da
registrering af stoffer
de
Stoffverzeichnis
el
καταγραφή ουσιών
en
recording of substances
es
grabación de sustancias
fi
aineiden rekisteröinti
fr
répertorier les substances
it
registrazione di sostanze
nl
registratie van stoffen
,
registratie van substanties
pt
registo de substâncias
sv
registrering av ämnen
Dostopnost