Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut auto-extincteur
Electronics and electrical engineering
da
selvslukkende fejl
de
selbstauslöschender Fehler
el
αυτοαπεσβεννόμενο σφάλμα
en
self-extinguishing fault
es
defecto autoextinguible
fi
sammuva vika
it
guasto autoestinguente
nl
zichzelf blussende fout
pt
defeito autoextinguível
sv
självsläckande fel
défaut auto-extincteur
Electronics and electrical engineering
en
transient fault
fr
dé- faut à disparition spontanée
,
défaut avec dommage
Electronics and electrical engineering
da
fejl på grund af skade
de
Fehler mit Schadenfolge
el
ζημιογόνο σφάλμα
en
damage fault
es
defecto con desperfectos
fi
vaurio
it
guasto con danno
nl
fout met schade
pt
falhas com prejuízo
sv
förstörande fel
défaut biphasé
Electronics and electrical engineering
da
fase-til-fase overgang
de
zweipoliger Kurzschluß
el
διφασικό σφάλμα χωρίς γη
en
line-to-line fault
,
phase-to-phase fault
es
defecto bifásico
,
defecto bifásico sin tierra
fi
kahden vaiheen välinen vika
fr
défaut biphasé sans terre
it
guasto bifase
,
guasto bifase non a terra
nl
tweefasenfout
pt
defeito bifásico(sem terra)
sv
tvåfasigt fel
,
tvåfasigt fel utan jordberöring
défaut biphasé à la terre
Electronics and electrical engineering
da
to faser-til-jord overgang
de
zweipoliger Kurzschluß mit Erdberührung
el
διφασικό σφάλμα προς γη
en
double line to ground fault
,
two-phase-to-earth fault
es
defecto bifásico a tierra
fi
kaksivaiheinen maasulku
it
guasto bifase a terra
nl
tweefasen-aardfout
pt
defeito bifásico à terra
sv
tvåfasigt jordfel
défaut caché
Insurance
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skjult fejl
de
latenter Fehler
,
latenter Mangel
,
verborgener Fehler
,
verborgener Mangel
el
κρυφό ελάττωμα
,
λανθάνον ελάττωμα
en
concealed defect
,
hidden defect
,
latent defect
es
vicio oculto
fr
défaut latent
,
défaut occulte
,
vice caché
,
vice latent
,
vice occulte
it
vizio occulto
nl
eigen gebrek
,
latent gebrek
,
verborgen defect
,
verborgen gebrek
,
vice propre
pt
vício oculto
sk
skrytá vada
sl
prikrita napaka
défaut caché
LAW
en
hidden defect
,
latent damage
,
latent defect
fi
piilevä virhe
fr
vice caché
défaut catastrophique
Electronics and electrical engineering
da
katastrofal fejl
de
Ausfall
el
καταστροφική αστοχία
en
catastrophic failure
es
fallo catastrófico
fi
katastrofivika
it
rottura catastrofica
nl
uitval
pt
avaria catastrófica
sv
haveri
,
katastrofalt fel
défaut congénital du métabolisme
da
medfødt metaboliseringsfejl
,
medfødt stofskiftefejl
de
Stoffwechselstörung bei Neugeborenen
,
angeborene Stoffwechselstörung
en
inborn error of metabolism
es
error inherente al metabolismo
,
error innato del metabolismo
fr
erreur congénitale du métabolisme
it
deficienza congenita del metabolismo
,
difetto di metabolismo congenito
nl
aangeboren stofwisselingsstoornis
pl
wrodzona choroba metaboliczna
,
wrodzona wada metaboliczna
,
wrodzone zaburzenie metabolizmu
,
wrodzony błąd metabolizmu
pt
defeito congenital do metabolismo
,
deficiência genética do metabolismo