Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
police detention
LAW
de
vorlaeufige Festnahme
en
police custody
,
fr
GAV
,
garde à vue
nl
inverzekeringstelling
port of detention
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
haven,hvor tilbageholdelsen har fundet sted
el
λιμένας απαγόρευσης απόπλου
es
puerto de la inmovilización
fr
port d'immobilisation
it
porto in cui è avvenuto il fermo
nl
haven van aanhouding
pt
porto da imobilização
programme de détention de stocks
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagringsprogram
de
Vorratsprogramm
el
πρόγραμμα αποθεμάτων
en
stock-holding programme
es
programa de constitución de existencias
it
programma statale di stoccaggio
nl
overheidprogramma inzake voorraden
pt
programa de detenção de existências
protection attachée à la détention d'un brevet
de
Schutzumfang eines Patents
el
προστασία παρεχόμενη από το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
protection afforded by patent
es
protección otorgada por una patente
it
tutela inerente al brevetto
nl
aan het bezit van een octrooi verbonden bescherming
pt
proteção concedida pela posse de uma patente
régime général de circulation et de détention des produits
FINANCE
da
generel ordning om omsætning og oplægning af varer
de
allgemeines Verbrauchsteuersystem über den Besitz und die Befordërung Waren
el
γενικό καθεστώς κυκλοφορίας και κατοχής προϊόντων
en
general arrangement for the holding and movement of products
es
régimen general de circulación y tenencia de productos
it
regime generale di circolazione e di detenzione dei prodotti
nl
algemene regeling inzake het verkeer en het voorhanden hebben van aan accijns onderworpen produkten
pt
regime geral de circulação e de detenção dos produtos
régime général de détention
FINANCE
da
den generelle ordning for oplægning
de
allgemeine Regelung für den Besitz
el
γενικό καθεστώς για την κατοχή προϊόντων
en
general arrangements for the holding
es
régimen general de almacenamiento
it
regime generale di detenzione
nl
algemene bepalingen m.b.t.het voorhanden hebben
pt
regime geral de detenção
Renforcer la confiance mutuelle dans l'espace judiciaire européen – Livre vert sur l'application de la législation de l'UE en matière de justice pénale dans le domaine de la détention
EUROPEAN UNION
Criminal law
cs
Posilování vzájemné důvěry v evropském soudním prostoru – Zelená kniha o uplatňování právních předpisů EU souvisejících s trestním soudnictvím v oblasti zadržení
de
Stärkung des gegenseitigen Vertrauens im europäischen Rechtsraum – Grünbuch zur Anwendung der EU-Strafrechtsvorschriften im Bereich des Freiheitsentzugs
el
ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟΣ Ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης στον ευρωπαϊκό δικαστικό χώρο-Πράσινη Βίβλος για την εφαρμογή της ενωσιακής ποινικής νομοθεσίας στον τομέα της κράτησης
en
Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention
et
ROHELINE RAAMAT Vastastikuse usalduse tugevdamine Euroopa õigusruumi vastu – roheline raamat ELi kriminaalõiguse kohaldamisest kinnipidamise valdkonnas
fi
Keskinäisen luottamuksen lujittaminen Euroopan oikeudenkäyttöalueella – Vihreä kirja EU:n rikosoikeuden soveltamisesta vapaudenmenetykseen liittyvissä kysymyksissä
it
Rafforzare ...
saisie, arrêt ou détention de navires
LAW
nl
beslaglegging op, aanhouding of vasthouding van schepen
Séminaire sur la détention préventive
POLITICS
da
Seminar om varetægtsfængsling
de
Seminar über die Vorbeugehaft
el
Σεμινάριο σχετικά με την προληπτική κράτηση
en
Seminar on Preventive Detention
es
Seminario sobre la detención preventiva
it
Seminario sulla detenzione preventiva
nl
Seminarie preventieve gevangenhouding
pt
Seminário sobre a detenção preventiva