Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo "Exportación de Armas Convencionales" (Tratado sobre el Comercio de Armas)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Износ на конвенционално оръжие“ (Договор за търговията с оръжие)
cs
Pracovní skupina pro vývoz konvenčních zbraní (Smlouva o obchodu se zbraněmi)
da
Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben (våbenhandelstraktat)
de
Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen)
el
Ομάδα εξαγωγές συμβατικών όπλων (Συνθήκη για το εμπόριο όπλων)
en
Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)
et
tavarelvastuse ekspordi töörühm (relvakaubandusleping)
fi
tavanomaisten aseiden viennin työryhmä (asekauppasopimus)
fr
groupe "Exportations d'armes conventionnelles" (Traité sur le commerce des armes)
ga
an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm
hr
Radna skupina za izvoz konvencionalnog oružja (Ugovor o trgovini oružjem)
hu
a hagyományos fegyverek kivitelével foglalkozó munkacsoport (fegyverkereskedelmi szerződés)
it
Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" (Trattato sul commercio delle armi)
lt
Įprastinės ginkluotės eksporto darbo grupė (Sutartis dėl prekybos g...
Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas de pequeño calibre
Defence
United Nations
da
Panelet af Regeringssagkyndige for Håndskydevåben
de
Gruppe von Regierungssachverständigen für Kleinwaffen
el
πάνελ κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων για τα φορητά όπλα
en
Group of Governmental Experts on Small Arms
es
Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas pequeñas
fi
hallitustenvälinen pienaseasiantuntijapaneeli
fr
panel d'experts gouvernementaux sur les armes de petit calibre
it
gruppo di esperti governativi sulle armi leggere
hojas [armas]
da
klinger til våben
de
Messer [Waffen]
en
blades [weapons]
fr
lames [armes]
it
lame [armi]
nl
klingen [wapens]
pt
lâminas [armas]
sv
klingor [vapen]
imposto do uso,porte e detenção de armas
FINANCE
de
Steuer auf die Nutzung,das Tragen und den Besitz von Waffen
en
tax on the use,carrying and possession of weapons
fr
impôt sur l'utilisation,le port et la détention d'armes
indicador de sistema de armas
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Anzeiger des Waffensystems
,
Waffensystem-Anzeiger
el
πίνακας ένδειξης συστημάτων οπλισμού
en
indicator weapon system
fi
asejärjestelmänäyttö
fr
tableau de système d'arme
it
pannello armamenti
nl
wapensysteemaanwijzer
pt
painel do sistema de armas
indústria de armas
Defence
Industrial structures and policy
bg
военна промишленост
,
отбранителна промишленост
cs
obranný průmysl
,
zbrojní průmysl
da
forsvarsindustri
,
forsvarsmaterielindustri
,
våbenindustri
de
Rüstungsindustrie
,
Verteidigungsindustrie
en
armaments industry
,
arms industry
,
defence industry
es
industria armamentística
,
industria de defensa
et
kaitsetööstus
fi
puolustusmateriaaliteollisuus
,
puolustusteollisuus
fr
industrie de défense
,
industrie de l'armement
ga
tionscal na n-arm
hr
industrija naoružanja
,
industrija oružja
,
obrambena industrija
it
industria della difesa
lt
gynybos pramonė
lv
aizsardzības rūpniecība
,
bruņojuma rūpniecība
mt
industrija tad-difiża
,
industrija tal-armi
nl
defensie-industrie
pl
przemysł obronny
pt
indústria de armamento
,
indústria de defesa
ro
industrie de apărare
,
industrie de armament
sk
obranný priemysel
,
zbrojný priemysel
,
zbrojársky priemysel
sl
oborožitvena industrija
,
obrambna industrija
sv
försvarsindustri
Instituto Europeu das Armas de Caça e de Desporto
da
Det Europæiske Institut for Jagt- og Sportsvåben
,
IEACS
el
IEACS
,
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Κυνηγετικών Όπλων και Όπλων Σκοποβολής
en
European Institute for Hunting and Sporting Weapons
,
IEACS
fr
IEACS
,
Institut européen des armes de chasse et de sport
pt
IEACS
,
Instrumento Internacional para Permitir a los Estados Identificar y Localizar, de Forma Oportuna y Fidedigna, las Armas Pequeñas y Armas Ligeras Ilícitas
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
inutilização de armas de fogo
bg
деактивиране на огнестрелни(те) оръжия
,
дезактивиране на огнестрелно оръжие
cs
deaktivace střených zbraní
,
znehodnocení střelných zbraní
da
deaktivering af våben
,
inaktivering af våben
de
Deaktivierung von Schusswaffen
,
Unbrauchbarmachung von Schusswaffen
el
απενεργοποίηση των πυροβόλων όπλων
en
deactivation of firearms
,
firearms deactivation
es
inutilización de armas
et
tulirelvade deaktiveerimine
,
tulirelvade kasutuskõlbmatuks muutmine
,
tulirelvade laskekõlbmatuks muutmine
fi
ampuma-aseiden deaktivointi
fr
désactivation des armes à feu
,
neutralisation des armes à feu
hu
lőfegyverek hatástalanítása
it
disattivazione di armi da fuoco
lt
šaunamųjų ginklų deaktyvavimas
lv
šaujamieroču dezaktivācija
mt
diżattivazzjoni tal-armi tan-nar
nl
neutralisatie van vuurwapens
,
onbruikbaar maken van vuurwapens
pl
pozbawienie broni palnej w sposób trwały cech użytkowych
,
pozbawienie cech użytkowych
ro
dezactivare a unei arme de foc
sl
onesposobitev strelnega orožja
sv
obrukbargörande av skjutvapen
lógica de sistema de armas
Defence
Communications
de
Logik für Waffensystem
,
WS-Logik
el
λογικό κύκλωμα οπλικού συστήματος
en
weapon system logic
es
lógica de sistema de arma
fr
logique de système d'arme
it
logica del sistema d'arma
,
logica del sistema d'armamento
nl
wapensysteemlogica
Dostopnost